What was that?
什么声音
It's nothing. Nothing
没什么没什么
You're the spiderman
你是蜘蛛侠
From YouTube. I'm not. I'm not
油管上那个 我不是
You were on the ceiling
你刚刚趴在天花板上
No, I wasn't. Man, what are you doing in my room?
我没有 你为什么在我房间里
May let me in. You said we were gonna finish the Death Star
梅让我进来的 我们说好一起做完死星的
You can't just bust into my room!
你不能就这么闯进我的房间
That Turkey meatloaf recipe is a disaster
那个火鸡肉卷的菜谱太烂了
Let's go to dinner. Thai?
我们出去吃吧 泰国菜行吗
Ned, you want thai?
内德 吃泰国菜吗
Yes. No. He's got a thing
好啊 不好 他还有事
A thing to do after
之后再做
Okay
好吧
Maybe put on some clothes
穿上点衣服吧
She doesn't know? Nobody knows
她还不知道吗 谁都不知道
I mean, Mr. Stark knows because he made my suit
斯塔克先生知道因为他给我做了战衣
But that's it
但没别人了
Tony Stark made you that? Are you an Avenger?
那是托尼·斯塔克做的 你是复仇者吗
Yeah, basically
是啊 差不多吧
Oh, geez. You can't tell anybody about this
天呐 你不能告诉任何人
You gotta keep it a secret
你得保密
Secret? Why? You know what she's like
秘密 为什么 你知道她的
If she finds out people try and kill me every single night, she's not gonna let me do this anymore
她要是知道我每晚都被人追杀 她就不会允许我再做下去了