手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 遇见你之前 > 正文

遇见你之前(视频+MP3+中英字幕):第14期 路与姐姐谈心

来源:可可英语 编辑:Alisa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
Good morning
早上好
Every time I speak he looks at me like I'm stupid
我只要一说话他看我就像看傻子似的
To be fair, you are pretty stupid
老实说你确实挺傻的
Yeah, but he doesn't know that yet
是 但他还不知道啊
Maybe he's like that with everyone
也许他对谁都这样
until he knows whether they're gonna stick around, I mean, it's only been 10 days
他又不知道你会不会留下来 毕竟才10天
Feels like a lifetime
简直度日如年
Well, you can't quit Lou
你可不能辞职 路
Yeah? Watch me
是吗 等着瞧吧
Look I'm thinking of going back to college
我想回学校上学
Someone's dropped out of business studies and they can take me back
有人从商科退学了 他们能重新收我回去
What? What about Thomas?
什么 那托马斯怎么办
There's a nursery on campus. We'd come back at weekends
学校里有托儿所 我们周末可以回来
I don't have a Patrick, Lou
我没有厉害的男朋友 路
I don't think I'm ever gonna have a Patrick
我觉得我永远不会有
I need this
我需要这个机会
Oh, I get it
我懂了
You just need me to stay here in my miserable job so I can help Mum and Dad
你就是想让我继续干这个悲惨的工作来减轻爸妈的负担
I've done my fair share. Yeah?
我也做得不少了 是吗
I can't stay here
我不能留在这里
You know I can't
你知道我不能的
Please, for me and Tom
拜托了 就当是为了我和汤姆
重点单词   查看全部解释    
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
miserable ['mizərəbl]

想一想再看

adj. 悲惨的,痛苦的,贫乏的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。