手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 神探夏洛克:2015圣诞特别篇 > 正文

神探夏洛克:2015圣诞特别篇(视频+MP3+中英字幕):第48期 夏洛克分不清现实

来源:可可英语 编辑:Alisa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
Could you all just shut up for five minutes!
你们能不能闭嘴五分钟
I have to go back
我必须回去
I was nearly there before
我就快破案了
You stepped on and started yapping away!
结果让你们跑进来吵没了
Yapping? Sorry, did we interrupt your session?
吵? 抱歉 我们是打扰你治疗了吗
Sherlock, listen to me
夏洛克听我说
No, it only encourages you
不想听 你越说越来劲
I'm not angry with you
我没生你的气
Oh, that's a relief!
我真松了口气啊
I was really worried
我本来还一直担心呢
No, hold on
不 等等
I really wasn't
我真没担心
I was there for you before
我以前救过你
I'll be there for you again
下一次我还会救你
I'll always be there for you
不论多少次我都会救你
This was my fault
这是我的错
It was nothing to do with you
这与你无关
A week in a prison cell
入狱一周
I should have realised
我该意识到的
Realised what?
意识到什么
That in your case, solitary confinement is locking you up with your worst enemy
对你来说 单独监禁其实是和死敌关在一起
Oh, for God's sake!
我的神啊
Morphine or cocaine?
吗啡还是可卡因
What did you say?
你说什么
I didn't say anything
我什么也没说
No, you did, you said
不 你说了 你说
Which is it today? Morphine or cocaine
今天是什么 吗啡还是可卡因
Holmes?'
福尔摩斯
Morphine or cocaine, which is it today?
吗啡还是可卡因 今天是什么
Answer me, damn it!
回答我 该死的
Moriarty was here
莫里亚蒂来过
Moriarty's dead
莫里亚蒂死了
重点单词   查看全部解释    
recording [ri'kɔ:diŋ]

想一想再看

n. 录音 动词record的现在分词

联想记忆
interrupt [.intə'rʌpt]

想一想再看

v. 打断,打扰,中止,中断
n. [计算机]

联想记忆
claim [kleim]

想一想再看

n. 要求,要求权;主张,断言,声称;要求物

 
relief [ri'li:f]

想一想再看

n. 减轻,解除,救济(品), 安慰,浮雕,对比

联想记忆
bulletin ['bulitin]

想一想再看

n. 公示,公报,新闻快报,期刊
vt. 发表

联想记忆
violent ['vaiələnt]

想一想再看

adj. 暴力的,猛烈的,极端的

 
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 
cell [sel]

想一想再看

n. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室

 
solitary ['sɔlitəri]

想一想再看

adj. 孤独的,独立的,单个的,唯一的,荒凉的

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。