评论
打印
The Report[qh]
小组报告[qh]
Lee sat among the books at the library and thought about his group project.[qh]
李坐在图书馆的书堆里，想着他的小组作业。[qh]
They had to turn it in soon, but he hadn't even started his part![qh]
他们必须很快交上去，但他的那部分甚至还没有开始![qh]
Jack and Claire were in his group.[qh]
杰克和克莱尔在他的小组里。[qh]
They had worked hard.[qh]
他们很努力地完成了。[qh]
They were also very smart, and Lee didn't want them to get a bad grade.[qh]
他们也很聪明，李不希望他们得不好的成绩。[qh]
Jack did the report.[qh]
杰克做了这份报告。[qh]
He wrote a lot of very good sentences and described things clearly and carefully.[qh]
他写了很多优美的句子，描述的事物清晰而仔细。[qh]
Claire drew a nice map of the stars.[qh]
克莱尔画了一幅漂亮的星图。[qh]
Now, Lee needed to do his part of the project.[qh]
现在，李需要做他该做的部分。[qh]
"Well,I suppose I need to start my model,"Lee thought.[qh]
“好吧，我想我需要开始做我的模型了，”李想。[qh]
Making a model of a planet was really hard.[qh]
制作一个行星模型是非常困难的。[qh]
Lee tried to read several books, but he couldn't understand any of the charts.[qh]
李试着读了几本书，但他一个图表也看不懂。[qh]
"We're going to fail because of me!" Lee said.[qh]
“因为我，我们小组要失败了!”李说。[qh]
He put his head down on the table and said,"I wish I could see a planet and an alien, instead of having to read about it!"[qh]
他把头埋在桌子上说:“我希望我能看到一个行星和一个外星人，而不是读到它!”[qh]
Suddenly, he had a great idea that would help him solve his problem.[qh]
突然，他想到了一个可以帮助他解决问题的好主意。[qh]
Why not go on the web and look for photographs of the Earth and other planets taken from space.[qh]
为什么不上网寻找从太空拍摄的地球和其他行星的照片呢?[qh]
They would give him a really good view of the planets they had to talk about in their report.[qh]
它们会让他对报告中谈到的行星有一个很好的了解。[qh]
Instead of a bad grade, his group would have the best project ever.[qh]
他的小组将做出有史以来最好的项目，而不会得一个糟糕的成绩。[qh]
The photos of Earth showed lots of clouds, but you could still see the shapes of land and seas on Earth.[qh]
地球的照片上有很多云，但你仍然可以看到地球上陆地和海洋的形状。[qh]
He also looked at photos of Mars.[qh]
他还看了火星的照片。[qh]
Lee now had plenty of ideas for making a model of the planet Mars.[qh]
李现在有了很多制作火星模型的想法。[qh]
All he had to do was to turn his ideas into a model.[qh]
他所要做的就是把他的想法变成一个模型。[qh]
He used a small ball to help him make the shape he wanted and then painted it to look like the photos of Mars that he had seen.[qh]
他用一个小球做出想要的形状，然后把它涂成他所见过的火星照片的样子。[qh]
Sometimes seeing is much more helpful than just reading![qh]
有时候，观察比阅读更有用![qh]
