Part Eight Holidays and Festivals
第八部分 假日和节日
CHRISTMAS EVE CHRISTOPHER MORLEY
圣诞前夜 克里斯托弗·莫利
Our hearts to-night are open wide,
今夜我的心是敞开的,
The grudge, the grief, are laid aside;
怨恨,悲伤,都被抛在一边;
The path and porch are swept of snow,
小径和门廊被大雪覆盖,
The doors unlatched; the hearthstones glow
门没有锁;炉石在发光
No visitor can be denied.
无法回绝任何来访者。