您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 媒体资讯 > 60秒科学 > 正文

60秒科学:拉紧筋肉有助自我控制

时间:2010-10-22 10:41:13 来源:scientificamerican 编辑:keke  每天三分钟英语轻松学

| 收藏

评论  打印 字号: | |  

一系列测试发现,拉紧自己肌肉的人有更强的意志力。

People who clenched a muscle were able to increase their will power in a series of tests. Cynthia Graber reports

You’re trying to exercise willpower—to avoid eating that second piece of cake or buying an electronic toy you don’t really need. Try firming up your muscles. Any muscles. Now you can walk away—as long as walking away is truly in line with your overall goals.

Researchers created various tests of discipline. In one test, participants got a so-called health tonic of diluted, but unpleasant tasting vinegar. Those committed to their long term health who also tensed their calf muscles were more likely to drink more of the vinegar.

In another test, subjects had to choose whether to look at disturbing images of post-earthquake Haiti as part of an effort to solicit donations. Half clenched their fists, half didn’t. And a much larger percentage of those who clenched were able to watch the images and pledge to help.

Another test involved snack choices. Subjects who had had health as a priority and who tightened their fingers were more likely to choose healthful snacks than non-clenchers. The study is in the Journal of Consumer Research. [Iris Hung and Aparna Labroo, "From Firm Muscles to Firm Willpower: Understanding the Role of Embodied Cognition in Self-Regulation"]

So the next time you’re faced with a choice that takes self-control, clench your fist or firm that bicep. Your will might firm up, too.

—Cynthia Graber

[The above text is an exact transcript of this podcast.]

收藏

相关热词搜索: 60秒科学

上一篇:节奏布鲁斯:Jay Delano - Close To You

下一篇:职场口语:我要找工作之超级面试

您可能还感兴趣的文章

60秒科学:物理系学生普遍表现出对男教授的偏爱
英文文本Male and female actors gave physics lectures to college students. All students thought the males were more knowledgeable. And whereas female students

时间:2010-08-04 编辑:

60秒科学:森林的过度砍伐导致痢疾在巴西肆掠(有声
英文文本A 4 percent decrease in forest was associated with a nearly 50 percent rise in malaria cases in western Brazil.You know saving the rainforest is good

时间:2010-06-21 编辑:

60秒科学:冰能给山拔高,你相信吗?
听力练习Moving glaciers can cause erosion on mountains, but the coldest glaciers, frozen in place, protect mountains and allow them to grow taller. Cynthia Gr

时间:2010-09-17 编辑:

60秒科学:斑点鬣狗会用笑声来交流
听力文本斑点鬣狗会咕哝咕哝叫,会吼叫,可是你知道吗?它们最有名的是笑声,是的,咯咯的笑声。科学家发现,这种动物会用笑声作为语言来交流诸如年龄、身份和地位等信息

时间:2010-04-02 编辑:

最新文章

无觅相关文章插件,快速提升流量