参考翻译答案:
1. You mind your own business, shouted the landlord, turning savagely on him.
2. Without losing her temper, she coolly tells Lady Catherine to mind her own business.
3. Old Wei never took their advice. Instead, he told them to mind their own business.
4. Please mind your own business. I don't need to report everything back to you.