手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 实战英语听力 > NPR边听边练 > 正文

NPR边听边练第345期:龙卷风袭击美北卡罗来纳州

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..
2-abtcg[O[_wAz

AtSHh.SYyO@ic&i@kV

第345期:主餐一道:泛听练习

1d1f,RO1,e1u45

以下段落是摘自新闻里的一些重要信息,并不是一个段落的听写;vv0[S^iR4SR|nVgcB81。空内信息可在本新闻中全部找到,大家可以根据这些信息复述新闻)HBGZI7mfF_J|TtwPN

XE9x.N!CQaOW1

一、泛听建议:

gkfI-+RymLX

1、完整听一遍,掌握大意kMy@sHEfA!C8

ZL3],rh8xN&h|C;(3O

2、继续听,特别注意关键信息gV2J5[,&AZay!+。遇到相似的词,写下来E(H.qb]NiPY!5]iS&1

~rXUG)|%XI_w

~q#Ty*T(Y3e]n.;

V(8nmH;_jN

_Roh=Sbd0waXm,

Ft*2*jf|xPzV

PLGUwK6yEd0

An estimated 200 homes in eastern North Carolina were severely damaged or _1_ when a tornado struck the region last night. North Carolina Public Radio Jeff Tiberii reports at least a dozen people1 were taken to hospital.
昨晚,龙卷风袭击了北卡罗来纳州,据估计有200座房屋严重破坏或损毁LhHGzAA*sGo+8=。据北卡罗来纳公共广播电台的杰夫·提贝里报道,至少有12人被送往医院救治6soSBjE97oeEK
A tornado touched down for about 10 miles, _2_ through several neighborhoods. With wind is as fast as 135 miles per hour, the tornado tossed boats, lifted the houses and _3_ the local residents. Carolyn Tyson and her husband Jerry ran down stairs and dove under a table when the tornado hit her house; she _4_ off the ground.
这场龙卷风席卷了10英里的地区,毁坏了几个社区jV)eU(X)5VMEl。龙卷风的最快风速达到135英里每小时,船只被掀翻,房屋被卷起,当地居民也受到了惊吓n[K~_xbFlz9yyn。龙卷风来袭时,卡罗琳·泰森和她丈夫杰里跑下楼梯躲在桌子下面;她被龙卷风带离了地面SCB|Lq;W9JvMN3S
"If he hadn't been holding onto me I don't know what would have happened. And we were praying. And he told me 'I love you, this is probably it for us'."
“如果他当时没有抓住我,我都不知道会发生什么Btld35BsAlQ1+;wp+。我们一直在祈祷,s*zoHX&Y5BE9l8q2。他眼我说‘我爱你,这可能就是我们要遇到的Z#)-Rd-h)fAtb#G@。’”
As its widest point, a twister _5_ to be 300 yard wide. There're multiple tornados touched down as quarter-size hail in this rural area. For NPR News, I'm Jeff Tiberii in Chocowinity, North Carolina.
龙卷风掠过时最宽处达300码bQ|OerzDMg5y7N&E。数起龙卷风侵袭了这个郊区的四分之一区域jBXD4Yy&y.Q8uT)QQ。NPR新闻,杰夫·提贝里北卡罗来纳州克莱尔蒙特报道4,l#!jGR;taXW
词汇解析:
1、hold onto
握住;抓牢;
eg. The rising flood swept the travelers off their feet as they struggled to hold onto the branches.
正当那些行人拼命抓树枝时,上涨的洪水把他们卷走了m1QEwQS|A3cTADKx
eg. This is your moment and every single minute you spend trying to hold onto it.
这是你的时间,每分每秒都要紧紧抓住wXxihvN!dRS

uW5.Uo2]~Eh

k@O*g#l12J)^*+vIAa,-tDUHE24hpMmB4L[M@gSNb2OvfJ

重点单词   查看全部解释    
tornado [tɔ:'neidəu]

想一想再看

n. 飓风,旋风,龙卷风

联想记忆
touched [tʌtʃt]

想一想再看

adj. 受感动的 adj. 精神失常的

 
multiple ['mʌltipl]

想一想再看

adj. 许多,多种多样的
n. 倍数,并联

联想记忆
rural ['ru:rəl]

想一想再看

adj. 农村的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。