手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:美国学生偷政治标语被朝鲜判15年劳教

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

Tried by a Kangaroo court Otto Warmbier, the 21 year old University of Virginia student who was visiting the isolated communist nation of North Korea and detained in January in Pyongyang,

由袋鼠法庭审判,21岁的弗吉尼亚大学学生奥托·瓦姆比尔在参观孤立的共产主义国家朝鲜间,于一月在平壤被拘留,

was sentenced to 15 years hard labor on Wednesday before a “kangaroo court”.

周三,在“袋鼠法庭”前被判处15年劳教。

Warmbier was accused of stealing a propaganda sign from a staff-only area of the hotel he was staying.

瓦姆比尔被指控从住处一个禁止客人进入的地方偷取标语。

Pyongyang regularly accuses the US of sending operatives to North Korea for the purpose of overthrowing the hostile regime.

平壤经常指责美国派遣特工到朝鲜,以推翻敌对政权。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
regime [rei'ʒi:m]

想一想再看

n. 政体,制度
n. 养生法(=regime

联想记忆
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
insurance [in'ʃuərəns]

想一想再看

n. 保险,保险费,安全措施

联想记忆
hostile ['hɔstail]

想一想再看

adj. 怀敌意的,敌对的

 
accuse [ə'kju:z]

想一想再看

v. 指责,控告,谴责

联想记忆
candidate ['kændidit]

想一想再看

n. 候选人,求职者

联想记忆
testimony ['testiməni]

想一想再看

n. 证明,证据

联想记忆
achieve [ə'tʃi:v]

想一想再看

v. 完成,达到,实现

 
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
isolated ['aisəleitid]

想一想再看

adj. 分离的,孤立的

 


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。