手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:美国加州旅行大巴高速路与卡车相撞 10死多伤

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Officials said at least 10 people are dead after a tour bus hit a tractor-trailer near Palm Springs, California.

美国加州棕榈泉附近一旅游巴士与卡车相撞,官员表示至少已造成10人遇难。

More than 30 people were injured as well.

另外,超过30余人受伤。

The Desert Regional Medical Center in Palm Springs reported receiving 14 patients early on October 23rd.

据棕榈泉沙漠地区医疗中心报告,10月23日早上接收了14名患者。

Five were in critical condition and three were in serious condition.

五人性命危在旦夕,三人情况严重。

The California Highway Patrol said the highway was closed for several hours after the accident.

加利福尼亚公路巡逻队表示,事故发生后的几个小时高速公路关闭了。

Sunday's crash may be among the deadliest in California in recent years.

周日的事故可能是最近几年加利福尼亚最致命的事件之一。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
factor ['fæktə]

想一想再看

n. 因素,因子
vt. 把 ... 因素包括

联想记忆
critical ['kritikəl]

想一想再看

adj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的
a

 
regime [rei'ʒi:m]

想一想再看

n. 政体,制度
n. 养生法(=regime

联想记忆
explosion [iks'pləuʒən]

想一想再看

n. 爆炸,爆发,激增

 
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
pollution [pə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
trial ['traiəl]

想一想再看

adj. 尝试性的; 审讯的
n. 尝试,努力

 
mild [maild]

想一想再看

adj. 温和的,柔和的

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 


关键字: Wochit 新闻 一分钟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。