We are wealthier, more educated and live longer than any previous generation.
我们是最富有 教育程度最高 最长寿的一代
And as a nation, the US is one of the wealthiest, most powerful and technologically advanced.
而美国又是最富有 最强大 技术最先进的国家之一
And in the most recent World Happiness Report, the United States ranked 17th.
但是在最新的世界幸福指数报告中 美国排名仅为第17名
And during The Great Depression, when there was little to be happy about,
在大萧条 几乎没什么好庆祝的时期
we were actually 18% less depressed than we are now.
我们的抑郁指数比现在还低18%
We have been taught that hard work equals success, which equals happiness.
我们一直被教导着 努力就能成功 成功就会幸福
Right?
对吗
Huh... wrong!
其实并非如此