评论
打印
At the market, grandmother Pu is rewarded with a quick sale.
普奶奶在集市上很快就卖掉了鸡
Life is very tough here.
这里生活异常艰辛
It's a world away from modern city life
现代社会并没有在这里留下太多的痕迹
that her grandson may one day like millions of others decide to join.
将来她的孙子也可能和其他人那样决定过上现代化的生活
And for grandmother Pu, zip-lining to and from the village
对于普奶奶来说 用溜索进出村子
is one of life's small pleasures.
也是生活中的一小分乐趣吧
