手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:吸烟有害健康 预防青少年吸烟

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

There’s new research from the Canadian Task Force on Preventive Health Care on smoking.

来自加拿大专门小组关于预防吸烟的新研究。

It calls for action by primary care physicians to prevent smoking in children and teens. The task force is an independent group.

研究呼吁初级保健医生采取行动,防止儿童和青少年吸烟。专门工作组是一个独立小组。

The study is the first guideline from the task force on tobacco use by children and youth ages 5 to 18.

这项研究是专门工作组关于5至18岁的儿童和青少年使用烟草的首条指导。

Studies show 18 percent of Canadian youth between grades 6 and 12 have tried cigarettes.

研究显示,百分之18的加拿大青年在6年级和12年级之间尝试过香烟。

3 percent have tried cigarettes by grade 6 and nearly 36 percent by grade 12.

百分之3在六年级前尝过,近百分之36在12年级前尝过。

Dr. Brett Thombs said, We have no doubt that doctors can work effectively alongside governments, parents and schools to educate children and youth on the harmful effects of smoking.

布雷特博士表示,毫无疑问,医生可以有效地配合政府、家长和学校教育儿童和青少年吸烟的危害。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
pregnancy ['pregnənsi]

想一想再看

n. 怀孕

联想记忆
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事实上,有效地

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
independent [indi'pendənt]

想一想再看

adj. 独立的,自主的,有主见的
n. 独立

联想记忆
preventive [pri'ventiv, pri:-]

想一想再看

n. 预防药;预防法 adj. 预防的,防止的

联想记忆
primary ['praiməri]

想一想再看

adj. 主要的,初期的,根本的,初等教育的

联想记忆


关键字: 新闻 一分钟 Wochit

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。