手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 一分钟迷你新闻 > 新闻快讯 > 正文

每日新闻一分钟:卡瓦诺质疑堕胎裁决

来源:可可英语 编辑:Sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

According to Reuters, the New York Times reported that Brett Kavanaugh, President Donald Trump Supreme Court nominee, raised a few questions as a White House aide more than a decade ago.

据路透社报道,《纽约时报》报道,唐纳德·特朗普总统提名的最高法院法官布雷特·卡瓦诺,十多年前,作为白宫助理的他提出了一些问题。
Citing leaked emails, Kavanaugh raised questions about whether the 1973 High Court ruling legalizing abortion was settled law.
卡瓦诺引用泄露的电子邮件,提出了1973年最高法院关于堕胎合法化的裁决是否为既定法律的问题。

卡瓦诺质疑堕胎裁决.png

Some liberal critics have expressed concern that Kavanaugh, if confirmed by the Senate, could provide the decisive fifth vote to overturn the 1973 Roe v. Wade ruling legalizing abortion nationwide.

一些自由派批评人士担心,如果卡瓦诺得到参议院的批准,可能会进行决定性的第五次投票,推翻1973年罗伊诉韦德案在全国范围内使堕胎合法化的裁决。

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
controversial [.kɔntrə'və:ʃəl]

想一想再看

adj. 引起争论的,有争议的

联想记忆
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
decade ['dekeid]

想一想再看

n. 十年

联想记忆
liberal ['libərəl]

想一想再看

adj. 慷慨的,大方的,自由主义的
n. 自

联想记忆
decisive [di'saisiv]

想一想再看

adj. 决定性的

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
roe [rəu]

想一想再看

n. 鱼卵 n. 獐鹿

联想记忆
settled ['setld]

想一想再看

adj. 固定的;稳定的 v. 解决;定居(settle

 


关键字: Wochit 新闻 一分钟

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。