评论
打印
But hunger is the least of their worries.
不过饥饿还不是它们最烦恼的。
It's two of this world's best armored warriors versus a hungry Carnivore that won't take no for an answer.
这世上两只装甲最精良的战士，要对抗一只决不接受失败的饥饿肉食动物。
The Ankylosaurus's main defense weapon is a heavy tail club.
背甲龙主要的防御武器是厚实的槌状尾巴。
But it's too weak to get in a good shot.
但是它太弱了打不中敌人。
Not so T-Rex.
暴龙，你休想。
With food sources disappearing, starving giants are forced to fight for every calorie, even to the death.
因为食物来源消失，挨饿的巨兽被迫为每一分热量奋战，甚至为此牺牲。
So the dinosaurs that outlast the ejecta, firestorms, and poison gas ultimately fall victim to the demands of their own massive bodies.
所以逃过了喷出物云团大火和毒气的恐龙，最后也得臣服于自己庞大身躯的需求。
It took 160 million years to bring the dinosaurs to this point of their evolution.
恐龙花了一亿六千万年演化到这个阶段。
It took just one rock to bring them down.
却只要一颗岩石就撂倒它们。
The events triggered by the impact flashed by a breakneck speed.
撞击引发的各种灾雉发生得很快。
Seismic shocks caused massive earthquakes, boulders the size of buildings raining down followed by a brutal blast wave.
震波冲击造成大规模地震，如建筑物般大的巨石从天而降。紧接的是猛烈的冲击波
All within the first 3 minutes.
这些全都在前三分钟发生。
