手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 里昂夜读美文 > 正文

第582期:Last Summer去年夏天

来源:可可英语 编辑:sophie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Last Summer — Johnny Orlando

《去年夏天》强尼·奥兰多

Thinking about the things that she said to me last summer

想起去年夏天她对我说的那些事情

Thinking about the memories of last summer

想起那个有你的那个夏天

All I'm trying to do is to get a little rewind

我所想做的,不过是想要一点回味

Go back to the first time I look into my girl's eyes

回到第一次我遇见她的时候

Ra7b834d64ac6a0e4001693df54f5139a.jpg

Saw her wayside chilling in her Levis

她穿着 Levis 的衣服站在路边瑟瑟发抖

Love at first sight blessing in a disguise

我对她一见钟情

Remembering how she made me feel

我现在终于懂了她给我说的那些话

That kind of love instantly so real

那一瞬间感觉这种爱如此真实

I just want to go back to last summer

现在我只想回到那个夏天

If I could, I'd never leave

如果可以回到过去

I'm still burning in the heat

我绝不会离开

Of you and me and last summer

我现在还在心如刀割

If I could, I'd hit repeat

如果可以,可以重来

I would build a time machine

我会造一个时光机

Take back to last summer

把我带回那个夏天

That summer

那个夏天

I wonder if she ever got my letters

我想知道她有没有收到我的信

We got a story for the masses

我们写了一个故事送给人们

The kind of love that'lI never turn to ashes

说我们这段爱情不会毁灭

It's drastic a summertime classic

是一种夏天里的经典

Staring up at the moon in June

仰望着六月的月亮

Mesmerized by her in July

示意着整个七月都是她了

Wish it didn't have to end so soon

我们本不需要这么快就结束的

What a bummer, last summer

可还是结束了

重点单词   查看全部解释    
blessing ['blesiŋ]

想一想再看

n. 祝福,祷告

 
classic ['klæsik]

想一想再看

n. 古典作品,杰作,第一流艺术家
adj.

 
disguise [dis'gaiz]

想一想再看

n. 假面目,伪装物,假装
vt. 假装,假扮

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。