评论
打印
Please Lord, make me the biggest star the world has ever known.
主啊，求你让我成为这世上最耀眼的明星。
So that I'll make it far, far away from this place.
这样我就能远离这个地方。
Now caring for your family during these times is admirable, but you only get one take at this life.
在这段时间里照顾你的家人，这真是令人钦佩，但你这辈子只有这一次机会。
If only they would just die.
要是他们死了就好了。
Pardon?
你说什么？
Nothing.
没什么。
Theda!
希达！
I wanna be special, dancing up on the screen like the pretty girls in the pictures.
我想变得与众不同，像照片里的漂亮女孩一样在屏幕上跳舞。
I will not let you leave this farm again.
我不会再让你离开这个农场了。
I'm worried there may be something real wrong with me.
我担心我可能真的有什么问题。
Rumor has it they only take one gal per town.
据说他们每个镇只收一个女孩。
Next.
下一位。
We're looking for someone with X-factor.
我们在寻找一个有X片潜质的人。
Has to be me.
那个人一定是我。
How about a film nobody else has seen?
看一部没人看过的电影怎么样？
Is it legal?
这合法吗？
It will be eventually.
最终会的。
I know what I've done. Bad things. Terrible, awful, murderous things.
我知道我都做了什么。坏事。可怕、很坏、凶残的事情。
Help me!
救命！
I want to be loved from as many people as possible.
我希望得到尽可能多的人的爱。
But truth is I'm not really a good person.
但事实是，我并不是一个好人。
