Thirteen:
13:
I have monthly targets set by head office. Now, customers usually need a lot of help choosing the right product, which is fair enough, but at the same time I've got to make sure that what I do is cost-effective for the company, so I have to watch my time and expenses carefully.
公司总部给我制定了每月目标。现在,客户通常需要别人帮助他们选择正确的产品,这非常合理,但与此同时,我还需要保证自己的工作能为公司节省成本,因此,我必须注意自己花费的时间和费用。
Fourteen:
14:
The interesting part of the job is the staff development side - arranging training and organising appraisals. And we're doing more of that because more training time is necessary to keep staff up-to-date with computer applications. It's nice to do this as a change from the routine of advertising, interviewing, drawing up staff contracts, etc.
这个工作的有趣之处在于员工发展部分——安排培训和组织评估。我们做的比这更多,因为我们需要更长的培训时间来让员工熟悉最新的计算机应用。之前,我们总是在做广告、面试、拟定员工合同等,而现在做出的这种改变很不错。