这里是科学美国人——60秒科学
全球变暖否认者喜欢用寒冷和降雪来证明气候没有变化 。俄克拉何马州参议员詹姆斯·英霍夫就是如此 。还记得去年他曾在国会扔雪球吗?“你们知道这是什么吗?这是雪球 。这是刚刚在外面做的雪球 。外面非常非常冷,很反常 。主席先生,请拉住 。”他就这样反驳了数十年的气候科学 。反驳了一些气候学家 。
但是,这种否认寒冷的局面可能正在美国上演,阿巴拉契亚和南部地区尤为明显 。因为事实表明,这些地区在过去12年有大量的低温记录 。总的来说,这些地区的全球变暖怀疑论者人数也很多 。所以研究人员认为,体验过寒流的个人经验可能会击败科学事实 。这一分析发表在《美国国家科学院院刊》上 。
研究作者罗伯特·考夫曼是波士顿大学的环境科学家,他表示,也许可以将气候数据用人们理解的术语——也就是钱,来表达 。“我们可以和气候怀疑论者打赌 。气象站一出现新的高温记录,这些怀疑论者就要给我们一美元 。出现新的低温记录时,我们给他们一美元 。”
他说,因为新当选的美国总统,或者也可以把气候变化当成是老虎机 。“特朗普经营赌场 。所以你可以把气候变化想象成气候赌场 。如果你是赌场老板,你有一台机器,与低温记录相比,这台机器一直在支付高温记录,这时你就会对这台机器进行检查 。以确定这台机器是不是哪里出了问题 。这就是气候机器所做的事情 。”
但是你仔细想一下,考曼夫不会赌博 。“我没有钱打赌,因为我仅仅是一个学者” 。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学 。我是克里斯托弗·因塔利亚塔 。
译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!