手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人技术系列 > 正文

科学美国人60秒:夏天不用空调 科学家发明超薄降温材料

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
lFXCdy22lqTk4ix+S

8Eel=|,j;7nDs]&

This is Scientific American — 60-Second Science. I'm Christopher Intagliata.
You've probably seen pictures of Greek villages, where every house is painted bright white. The paint reflects the intense sunlight of the Mediterranean. And it works pretty well to keep the houses from heating up in the sun. But it doesn't actively cool them.
To understand why, consider what the white paint does. Here's how optical scientist Xiaobo Yin of the University of Colorado describes it: "It's a mirror for the sunlight, it's also a mirror for the radiation as well." And it might seem like reflecting all those incoming rays would be a good thing. But the benefit is limited. Because what it really means, Yin says, is that the houses, well, "they don't release much energy." Release more energy, again in the form of infrared radiation, aka heat—and you effectively get free A/C.

0ExO2S6.Z.Z!5ii

玻璃-聚合物混合超材料的设计.jpg

WwyStw]qCf%

So Yin and his colleagues built a material that does exactly that: reflects visible light, but also emits infrared wavelengths. Which gives it the power to actually cool. It's two layers: a top layer of polymer, packed with glass beads just eight microns across—so they can absorb and then emit infrared radiation. And a silver coating on the bottom.
The material reflects 96 percent of solar radiation—a slight improvement on white and silver paint. But the game-changing part: it also has a cooling power of about 100 watts per square meter. Translation: enough to cool a frying-pan-sized amount of water to about 15 degrees Fahrenheit cooler than ambient temps. Even while sitting in the sun. The finding is in the journal Science.
That cool water example has wide applications. "This water can be used to cool a house, cool a data center, or even cool a thermoelectric power plant." That's Yin's colleague at the University of Colorado, Ronggui Yang. And he says it's a cheap way to cool things down. Just don't put the material directly on your roof. "It also cools down during the wintertime. And you do not want that to happen." No. Definitely... not cool.
Thanks for listening for Scientific American — 60-Second Science Science. I'm Christopher Intagliata.

7RrfbZ%dy[cd[_--ac8

JFF__wjvL5hRVJ*&oS.

seiS]EHkB;7-~35CIc[z5%uf;B3G;Hz)+Y3QVESiBgRrarNP

重点单词   查看全部解释    
layer ['leiə]

想一想再看

n. 层
vi. 分层
vt. 将某

联想记忆
visible ['vizəbl]

想一想再看

adj. 可见的,看得见的
n. 可见物

 
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事实上,有效地

 
slight [slait]

想一想再看

adj. 轻微的,微小的,纤细的,脆弱的
vt

 
emit [i'mit]

想一想再看

vt. 发出,放射,吐露

联想记忆
absorb [əb'sɔ:b]

想一想再看

vt. 吸纳,吸引 ... 的注意,吞并

联想记忆
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
intense [in'tens]

想一想再看

adj. 强烈的,剧烈的,热烈的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。