手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):降胆固醇新药或使广大人群受益

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
Yns=RhsqhWF

Z4C.F.0xZ|n

在美国,每四个人中就有一个人在服用他汀类降胆固醇药物NzJ;g;;C~l[j5)syziyu。这类药物有效果,但是它们常会导致副作用e,ybM^WRt3cxii&U。主要是肌肉疼痛R_|3TdLMZwCQj%sntI2d。杰克·曼利称,他在服用这类药物时,几乎不能走路EpSQI89CJ;GF_jrD。服药后感觉非常不舒服,是的,感觉就像是腿抽筋一样Bq_~un@YQ|Qf。现在《新英格兰医学杂志》上的一项新研究报告称,一种名为bempedoic acid的实验药物与他汀类药物一起服用,降低了18%的胆固醇hf5*J-SjK3aiAH!_E。这种药可以帮助很多人XVlB*AKbeK8u+XBV。很多人不能服用高剂量的强效他汀类药物,所以我们特别使用联合用药X(PO&]nQG!*sU。两种药物,有时服用较低剂量,可达到同样的效果]hj]fFtR2ic(m(.w。作为临床试验的一部分,杰克在服用该药的同时也服用了低剂量的他汀类药物qpVM1mcqe&#Y.UO20].。他的胆固醇现在下降了近100点,他说他感觉比以往任何时候都好9iE%;sYhQ%。我想享受跟孙子孙女在一起的乐趣,所以这很重要h,_E),ug^(4cS。该药物目前正在接受美国食品及药物管理局的审查,有望在明年初获得批准Bah|xMjLI&IJ|BhB=。此药预计每年花费3500美元VqU-SjqRc&=U

Z-sniMfhxn6MC_KyL)n|

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

%oD4l^q8*l=Sh

X+Nuky3-tig+AEnBNSeFJ2[fP0kxECTIkG0+



关键字: 新闻 夜间 NBC

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。