手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):为什么捕蝇草食肉

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
lF#~#gCje(!A.zp,dk

76f1un@4&RwQW*^u+5E

新研究揭示了,像捕蝇草这样的肉食植物如何产生了食肉的嗜好Imlmzg%j;Y]XUi^X。德国维尔茨堡大学的一项研究表明植物基因上的细微变化导致一些植物变成了肉食性植物MKH#97+gUf2LTP。这些变化导致了自然界一些最具独创性的物种的发展=[wv7hP5=H@。肉食植物采用了新颖且狡猾的方式诱捕昆虫ZOuch-T14~-kAal3#。当昆虫爬到叶子之间时,捕蝇草像夹子一样的叶子就会迅速闭合dZ@Kb)@~-XoWu4qYfHT。猪笼草的形状像一个花瓶——昆虫进入到里边,在光滑瓶身内无法向上爬行IWPC;7Mj0wamc+*n@P5。茅膏菜的叶子又长又粘,昆虫被困在上边后,叶子就会卷起来tszXvZBLnaB&*8p%d

wVA;wHlaS),Y-

不同领域的研究人员在这项研究中展开了合作4noeJB8xY)3#Mvc29H!。他们包括计算进化生物学家Jorg Schultz以及植物物学家Rainer Hedrich06TK]HShr^0v0yJS。他们对食肉植物和非食肉植物的基因组进行了排序和比较Q7NG9x0EJaM8_cg;&!)。他们发现,食肉植物大约在6000万年前由同一个共同祖先进化而来z7Vlf7uNQ4Cn0。Schultz博士说到:“我们能够追溯到食肉基因的起源,追溯到百万年前肉食性物种最后一个共同祖先基因组中的复制事件#iD+W44pa|。”Rainer博士补充道:“这些基因的功能与感知并消化动物,利用它们营养素的能力有关q+o9@SI(t%5AfR7。”

atshdLU7nXaNYpBHsnfZ+]M_JMA][QQ%Hj
重点单词   查看全部解释    
collaboration [kə.læbə'reiʃən]

想一想再看

n. 合作,通敌

联想记忆
genome ['dʒi:nəum]

想一想再看

n. [生]基因组;[生]染色体组

联想记忆
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (单复同)物种,种类

 
duplication [.dju:pli'keiʃən]

想一想再看

n. 副本,复制

 
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相关的,有亲属关系的

 
function ['fʌŋkʃən]

想一想再看

n. 功能,函数,职务,重大聚会
vi. 运行

 
snare [snɛə]

想一想再看

n. 陷阱,诱惑,圈套 n. (去除息肉或者肿瘤的)勒除

 
dependent [di'pendənt]

想一想再看

adj. 依靠的,依赖的,从属的
n.

联想记忆
pitcher ['pitʃə]

想一想再看

n. 水罐,[棒球]投手,[植]瓶状叶

联想记忆
slippery ['slipəri]

想一想再看

adj. 滑的,狡猾的,不可靠的

 


关键字: 肉食性植物 捕蝇草

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。