手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2021年上半年VOA常速英语 > 正文

VOA常速(翻译+字幕+讲解):多国联合打击把他国公民作为筹码的行径

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Y-TW[(Ggn[5KRO|T

fhH1^KZoR-cd7;

D90;(jivBAxg2fL

1. In a statement, he called arbitrary detentions in State-to-State relations a “heinous act against the human rights of the individuals in question.”

v@|vOHa_f66sb3

in question 被提及的;讨论中的;相关的

Pb+N.c&vNm@%n;vWse

Look at the information that precedes the paragraph in question

Y@g(Uv-~X7@HW-Ap+

查看正在讨论的这段文字前面的信息PC~!9;DGs~

bogy71V5vxwK7bsm

2. Human beings are not bargaining chips.

4S-#w1M+WGu3z;dYdM^e

bargaining chips 讨价还价的筹码;谈判中的有利条件

)KVma!xC5xFXr

But armed groups are still believed to be holding dozens of foreigners captive in Iraq as bargaining chips.

0s[35wx7&ukKI

但一般相信武装分子仍在伊拉克挟持著数十名外国人质,作为谈判筹码&y&a%O3YD7f*Fb^o

wWalm^HxN=)SsuvUTF3


I8;=e#pzu(m~Kw3*

aRD~akHih2YK!vKk&F0F(E]JewfkW3Z&HOrzdG^~k

重点单词   查看全部解释    
acknowledge [ək'nɔlidʒ]

想一想再看

vt. 承认,公认,告知收到,表示感谢,注意到

联想记忆
urge [ə:dʒ]

想一想再看

vt. 驱策,鼓励,力陈,催促
vi. 极力主

联想记忆
declaration [.deklə'reiʃən]

想一想再看

n. 宣布,宣言

联想记忆
threat [θret]

想一想再看

n. 威胁,凶兆
vt. 威胁, 恐吓

 
announcement [ə'naunsmənt]

想一想再看

n. 通知,发表,宣布

联想记忆
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
convention [kən'venʃən]

想一想再看

n. 大会,协定,惯例,公约

联想记忆
endorsement [in'dɔ:smənt]

想一想再看

n. 支持,认可,背书

 
editorial [.edi'tɔ:riəl]

想一想再看

n. 社论
adj. 编辑的

联想记忆
address [ə'dres]

想一想再看

n. 住址,致词,讲话,谈吐,(处理问题的)技巧

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。