手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-新闻杂志 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):法国餐馆推新式菜品:昆虫

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
U3Kyq3PLiIfgS0BLhMPj

2XxuUtQXJA|

aAPchM^i65Tw-)4

6I|8mtC;X9UmJQ#U8z&

3SH8WhER7IDc8

kt#XqG^2#vSN6Z

_55KLcn#R-

fx4m&nPQ1|c&,|iQJnw

fAR~3#4&B;WQuZ+h

J*4G1[E;9b

wI0L.!r2Kv*3sKT

pM-sc@vS#md~von!&

t^dU*Y7V!ylAbL

7+f)p*SL1y

pVXb97;m!^1*H!m@iytl

nAuMo3doBaOd(Zl

XHXIIK6q*(Ili#~Fkb9I

m&PwA@kg5g-

+D0EJzry;NQ!tc2F

JTGwo+*8e5bu

XnC&@2m0zkW727j4LEMk

French Restaurant Serves Up Food of the Future: Insects

.J-*R9_#D]

A French cook is preparing foods with something surprising: insects. The European Union has recently approved some sorts of insects as an acceptable food product. Insects provide many nutrients and are an environmentally friendly food.

!ttJvPS^[v_]Bb-

The food Laurent Veyet prepares is not for those with little bravery. However, what he is preparing may point to the future of feeding a growing world population.

PHoQH*KvFT

One of his foods is a prawn salad with yellow mealworms. It includes insects on a bed of vegetables with grasshoppers covered in chocolate, a food usually meant for sweets.

ode^-IeD+%cZU

The restaurant is located in Paris among others with outdoor seating and plenty of sunlight. Eaters who are ready to try something different approve of Veyet's complex foods.

RM1@H4y6r5NfP,V

The Parisian cook talked about the perfect meal for first-timers. He was preparing a pasta made with crushed mealworms, sweet potatoes and young insects cooked on the stove. He said, "there are some really interesting flavors. Not many people could say they don't like that."

l1Bz^w;1)]%3Q

法国餐馆推新式菜品:昆虫.jpg

Lo9L7PPEU;Jndel

The European Food Safety Agency, EFSA, in January said the mealworm is acceptable for humans to eat. By May, EFSA approved its sale on the market.

DH(-|Ur-Uh&FjC2%!0w

The agency is considering more than 12 other requests to approve other insect-based food products. They include crickets and locusts, insects that are usually found in fields.

Y2sz,]Xb7.1JG(EDJ^x

Mealworms, and insects more generally, could provide a sustainable food source that produces low greenhouse gases for the future.

3kZmX~8E)DrO

Soheil Ayari was eating with his two daughters. He approved of the food. He said, "I feel like I am in a traditional restaurant." He said only the idea behind what he ate was different. He continued to say, "and honestly, the tastes are very similar (to traditional food)."

U4DM!PS~PimEWZ4

Ayari's young daughter also enjoyed the food: "it's environmentally friendly and, what's more, it's good."

dnLx4(a#=OTz|o-

Veyet grows his mealworms on site. He feeds them cooked grains and vegetables. While the mealworm may not look like something worth eating, it is in fact the larvae of the darkling beetle. These beetles are rich in protein, fat and other nutrients.

syj05_)Uace*_iw6G

The mealworm can be used in many different meals. It can be cooked whole and eaten, or it can be ground to help make foods like bread.

DJ^Nt!i4gfrb&TJ6@O,S

Stefan De Keersmaecker is a health and food safety spokesman at the European Commission. He said, "insects are nutritious." He also said that insects can help us change to a more healthy and sustainable diet and food system.

0^C|XVt@iqm!c

There are two battles Veyet must win. He needs to win over public opinion and learn how to combine the taste of insects with other foods.

b-9eanGlaf^g,zeRYnC

He said that he must find the right taste as well as the right food combinations. He said that is very interesting to do and any cook would tell you the same.

kf_N,a-k_8b4

I'm Dan Friedell.

E92!;T2CiAr[gQ]gFjicHYyS-k(*vuM#3G4[yX+,bj2!%j

重点单词   查看全部解释    
commission [kə'miʃən]

想一想再看

n. 委员会,委托,委任,佣金,犯罪
vt.

联想记忆
protein ['prəuti:n]

想一想再看

n. 蛋白质

 
bravery ['breivəri]

想一想再看

n. 勇敢

联想记忆
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 传统的

 
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
contained [kən'teind]

想一想再看

adj. 泰然自若的,从容的;被控制的 v. 包含;遏制

 
beetle ['bi:tl]

想一想再看

n. 甲虫 n. 大锥,小木槌 vi. 忙碌地来回,突出

 
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
acceptable [ək'septəbl]

想一想再看

adj. 合意的,受欢迎的,可接受的

联想记忆
combine [kəm'bain]

想一想再看

v. 结合,联合,使结合
n. 集团,联合企业

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。