评论
打印
I'm so impressed on so many different levels with the accomplishments of this particular film.
这部电影的成就在很多方面都让我印象深刻。
Because I had already seen the previous film, so I was sort of expecting the same level, which was brilliant.
因为我已经看过前一部电影，所以我有点期待同样的水平，这真是太棒了。
But this grows even higher in terms of production design, sound design, music.
但这部电影在制作设计、声音设计和音乐方面更上一层楼。
I mean the story itself was so complicated, and all the twists and turns kept me guessing the entire time.
故事本身非常复杂，所有的曲折都让我一直猜不透。
So I was very very engaged, sort of on the edge of my seat the whole time.
所以我非常投入，一直非常激动。
What's expanded and great about this movie is, first of all, the quality of the animation, the production design -- everything is amazing!
这部电影的扩展和伟大之处首先在于动画的质量、制作设计——一切都很棒！
And also, the different ways that the story operates on different levels. So it's obviously, there's a lot of great action, but there are also a lot of touching scenes, there's also a lot of philosophy.
此外，故事在不同层面上的展开方式也不同。很明显，有很多精彩的动作，但也有很多感人的场景，也有很多哲学。
And I think it combines a lot of layers, so I think it is really incredible because it's a major achievement.
我认为它结合了很多层次，所以我认为这真的令人难以置信，因为它是一项重大成就。
I think everyone in China, particularly in the Chinese film industry, should be really proud.
我认为每一个中国人，特别是中国电影界的每一个人，都应该感到非常自豪。
Congratulations, I am so impressed at the level of expertise that you have achieved with this. I'm really eager to see what you do next. This is much more than competitive in the Oscar category.
恭喜你，我对你在这方面所取得的专业水平印象深刻。我真的很想看看你接下来会做什么。这在奥斯卡奖项的竞争中要远超其他作品。
I'm looking forward to seeing this film compete in next year's Oscars and I hope to see it so that I have an opportunity to vote for it as well.
我期待着看到这部电影参加明年的奥斯卡颁奖典礼，我希望看到它，这样我也有机会为它投票。
