评论
打印
OK, everyone, we've arrived. Time to pitch your tents.
好了，各位，我们到了。开始搭帐篷吧。
Can we put our tents anywhere?
我们可以随便把帐篷搭在哪儿吗？
Yes, but be sure to space them out, and don't pitch it under any trees.
可以，但是要确保帐篷之间有适当的空间，而且不要把帐篷搭在树下面。
Why not under any trees?
为什么不能搭在树下面？
Because if there is a thunder storm, lightning is more likely to strike a tall object, like a tree, so it isn't safe.
因为如果有雷雨的话，闪电倾向于袭击高大的物体，比如说树，所以那样不安全。
I see. And where will we make the campfire?
我懂了。那我们在哪里生篝火呢？
How about over there? In that large space, away from all the tents.
那里怎么样？在那大块地上，远离所有的帐篷。
Perfect.
很好。
And be sure to walk far into those trees if you want to use the toilet.
如果想上厕所的话一定要走到那些树那边。
That's also something that isn't very pleasant if you do it too dose to the tents.
那同样也是一件不大适合太靠近帐篷做的事情。
