So, tell me, Nick, how has life been going for you?
跟我说说吧,尼克,你过得怎么样?
Well, I changed my job, which has made me much happier. I really didn't like the old company.
嗯,我换了工作,这使我高兴了不少。我真的不喜欢之前的那家公司。
I travel further to work now, but it's definitely worth it. How about you?
我现在要坐车到更远的地方工作,但是这绝对很值得。你呢?
I got married two years ago, to a guy named Johnson, and we have a one-year-old daughter.
两年前我结婚了,嫁给了约翰逊,我们的女儿现在1岁了。
Wow! Congratulations! Do you have a picture?
哇!恭喜啊!你有照片吗?
Here she is.
这就是她。
She's so beautiful. You must be very proud.
她好漂亮。你们一定很骄傲。
We are, yes.
是的。
Have you seen any of our old friends recently?
近来你有看见哪些老朋友吗?
No, not really. I've been too busy.
没有,没怎么看见。我一直都太忙了。
Me too. Life is going by so fast these days.
我也是。近来时间过得真快。