Steven: How's your application going?
史蒂芬:你的申请进行得怎么样了?
Jessica: Now that I've got the admission notice, it only remains for me to get the student visa.
杰西卡:现在我已经收到录取通知了,只剩下申请留学签证了。
Steven: Application for student visa of America requires an interview, if I'm not mistaken.
史蒂芬:如果我没记错的话,申请美国的留学签证需要面试。
Jessica: Yes, I have made an appointment with the US embassy. It's scheduled next Wednesday.
杰西卡:没错,我已经跟美国大使馆预约了,面试定在下周三。
Steven: Is an American visa nowadays easy to get? What's the approval rate?
史蒂芬:现在美国签证好拿吗?通过率怎么样?
Jessica: It's quite low, actually. Sometimes applicants don't even know why they are rejected. But it's mainly about not having the required documents, adequate financial support, or showing intentions of immigration. So I'm doing my best to get everything prepared.
杰西卡:其实通过率挺低的。有时候申请人甚至不知道为什么会被拒签。但主要原因还是材料不够充分,没有足够的经济支持,或者表现出移民倾向。所以我正在全力做准备。
Steven: I wish you all luck.
史蒂芬:祝你好运。
Jessica: Thanks.
杰西卡:谢谢。