01.Objectifying women

虽然美国出了名的在行为上开放，但语言方面的“政治正确”却把关严格。当面称呼对方为“美女”，要注意场合：

Don't use these terms in the professional working situation. 千万不要在工作场合用。

Don't say them to those who you are not familiar with. 不要对你不熟悉的人用。

不然对方可能会觉得你在物化女性，甚至在性骚扰：

It's objectifying women. 这是在物化女性。

Sexual harassment: 性骚扰

02.Beautiful

英语里常用形容词当名词使用，直接指代某个人，接下来我们要介绍的这些几乎都是。第一个是：

Beautiful: 美女；美丽的

常见的组合就是：

Hey beautiful. 嗨，美女。

Beautiful 常用来形容女生，对男生也不是不可以用，但还是用下面这个更稳妥：

Hey handsome. 嗨，帅哥。

03.Gorgeous

如果用 beautiful 都不足以形容一个人的漂亮，那你可以考虑用：

Gorgeous: 美人儿；极其漂亮的，美丽动人的；令人愉快的

男生女生都可以用这个词：

Hey gorgeous. 嘿，可人儿。

下面这个词也是男女通用，但相比起综合了外貌和气质的 beautiful 和 gorgeous，它就更单纯地指外貌了 ：

Good-looking: 美女/帅哥

04.Hot stuff

这个词更加偏向于性吸引力：

Hot stuff: 性感的人（迷人的小妖精）

下面这个词则专指男性：

Stud: 性感男士（原意是血统纯正的种马）；钉状首饰

这两个词都略显轻浮，使用起来还是要慎重。

05.She is 10 out of 10

虽然给人打分有些不礼貌，但确实有很多人用数字来形容一个人的颜值，一般使用十分制：

1 out of 10: 10分里的1分

5 out of 10: 10分里的5分

因为这里数字也是在当名词使用，所以用在一个完整的句子里时不要漏了“a”：

She/he's a 10! 她/他好漂亮/帅。

还有人用钱的币值来代替：

She's a dime. 她有10分。

2 nickels equal a dime: 不好看，但性格好。

Dime: 10美分

Nickel: 5美分

关注公众号【开言英语OpenLanguage】，可获得每期精美笔记。