手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 双语有声读物 > 哈利波特 > 哈利波特与魔法石 > 正文

带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(153)

来源:可可英语 编辑:lily   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

一.follow:v.跟随, 追赶, 紧接着, 注意, 遵循, 沿着, 明白 n.跟随
【语法用法】
follow可表示“在……之后”,常作及物动词,后面不需要再加介词after。
The duckling followed its mother everywhere.
小鸭子们紧跟着母鸭到处走。
as follows属于固定的习惯用语,在以词组形式出现的时候,follow不可以单数形式出现,不管句子主语是单数或复数,只可以as follows的形式出现。
The rule is as follows.
The rules are as follows.
规则如下。
follow后的介词如upon有时可省略。
A strange thing followed upon the incident.
这个事件后跟着出了很奇怪的事情。
(as) in the following同as follows一样都属于固定搭配,两者不可混用,如不可随意更改成as following或in the follows;
the following可同时作单数或者复数,随句子的意思而改变。
The following is my full name.
The following are our full names.
following有时以介词形式出现,常见于报纸上。
Following the ceremony a reception was held.
在典礼之后,会举行一场招待会。
要注意,follow后不能接宾语和不定式的结构。
I followed him to go into the house.
这种说法是不可以的。应改成I followed him into the house。
【错句举例与错句分析】
错句: The pages are all mixed up; this should follow after that.
订正: The pages are all mixed up; this should follow that.
翻译: 这些页全部都错乱了,这一页应该是跟在那一页后面的。
分析: follow可表示“在……之后”,常作及物动词,后面不需要再加介词after。
【词义辨析】
pursue, follow, chase, hunt, trace, track, trail
这些动词均含“跟随、追踪”之意。
pursue指坚持不懈、毫不动摇地紧跟、追赶某人、某物或某个事业。
follow普遍用词,含义最广,多指跟随起引导作用的人或物,跟随的动机可以是善意的,也可能是恶意的。
chase指快速追赶或决心追踪,褒义贬义均可用。
hunt原义为“追猎、猎取”,现用于指追捕或搜寻逃犯等。
trace指根据线索或足迹进行跟踪。用于抽象意义时指找到某事物的根源。
track指沿着人或动物留下的印迹或行迹追踪。
trail一般指跟踪追击。
【例句用法】
The President's wife follows his every word.
总统夫人总是注意听他说的话。
Not wanting to make my controversial views known yet, I preferred to follow the crowd for a while.
我还不想公开我那些会引起争论的观点,宁可暂且随大溜。
Follow this road until you get to the corner, then turn left.
沿着这条路走到拐角处,然后向左转。
Inevitably, a quarrel followed between the two sides.
双方随後不可避免地争吵起来。
The little boy followed his father out.
小男孩跟随他父亲出去了。
二.rather:adv.相当, 宁愿, 有点儿 int.<英口> 好呀
【语法用法】
rather than和more...than的比较:前者表示“与其……倒不如……”,后者表示“更……比起……”,注意词组more...than中的than前面不可以加上rather。
He depends on you rather than on me.
He depends more on you than on me.
他依赖你胜过依赖我。
在rather加形容词再加名词的结构中,冠词a置于rather前后都可以,如a rather big dog和rather a big dog(一只相当大的狗)两种表达都可以;
had rather属于习惯用语,表示“宁愿,宁可”,主语短语中必须用had,不可以改成have,且一般其后面接不含to的不定式。
I had rather stay with John than with Charles.
比起查尔斯我宁可和约翰呆一起。
had/would rather后一般接不含that所引导的从句,且从句用虚拟语气。
I would/had rather you paid me now.
我宁愿你现在付钱给我。
had/would rather后还可接than,再加不含to的不定式,还要注意would rather后只可接动词原形。
I would rather stay here than go on holiday.
我宁愿呆在这里,也不愿意去度假。
prefer to...rather than...表示“比起……更喜欢……做某事”,注意结构中than后直接加动词原形,而不是不定式to do。
I prefer to work rather than remian idle.
比起无所事事,我更喜欢工作。
fairly,quite,rather以及pretty的比较:
四个词均属于程度副词。
Fairly一般修饰形容词与副词,表示很一般的程度。
“How was the film?”
“Fairly good. Not the best one I’ve seen this year.”
quite一般修饰动词和名词,表示的程度要比fairly深一点。
“How was the film?”
“Quite good. You ought to go.”
rather一般修饰动词(尤其时感观动词)和名词,表示的程度比quite要更强烈一点,意为“比预期的还要多一些”。
“How was the film?”
“Rather good. I was surprised.”
pretty是非正式用语,修饰形容词与副词,表示的程度与rather相当。
“How’s things?”
“Pretty good. You OK?”
【错句举例与错句分析】
错句: They would rather to die than to surrender.
订正: They would rather die than surrender.
翻译: 他们宁愿死也不愿投降。
分析: had/would rather后可接than,再加不含to的不定式,但要注意would rather后只可接动词原形。
【例句用法】
Poultry is rather cheap now.
现在的禽肉相当便宜。
I would rather fail than cheat in the examination.
我宁愿考不及格,也不愿意考试作弊。
I'd rather walk than take a bus.
我愿意走路而不愿意坐公共汽车。
I would rather stay at home.
我宁可呆在家里。
These shoes are rather too big.
这双鞋有点太大了。

重点单词   查看全部解释    
surrender [sə'rendə]

想一想再看

v. 投降,让与,屈服
n. 投降,屈服,放弃

联想记忆
attractive [ə'træktiv]

想一想再看

adj. 有吸引力的,引起注意的

联想记忆
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 
inevitably [in'evitəbli]

想一想再看

adv. 不可避免地

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
banner ['bænə]

想一想再看

n. 旗帜,横幅,大标题
adj. 特别好的,

 
pursue [pə'sju:]

想一想再看

v. 追捕,追求,继续从事

联想记忆
controversial [.kɔntrə'və:ʃəl]

想一想再看

adj. 引起争论的,有争议的

联想记忆
flint [flint]

想一想再看

n. 打火石,极硬的东西

联想记忆
duckling ['dʌkliŋ]

想一想再看

n. 小鸭子

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。