rather:

adv. 宁可，宁愿；相当

int. 当然啦（回答问题时用）

They want a house, whereas we would rather live in a flat.

他们想要一所房子， 我们则宁愿住一套房间。

up to: 一直到；相当于；忙于…，在做…；由…决定的

What are they up to?

他们安的是什么心?

gossip:

n. 小道传闻；随笔；爱说长道短的人

vi. 闲聊；传播流言蜚语

[ 过去式gossiped或-sipped 过去分词gossiped或-sipped 现在分词gossiping或gossipping ]

She discredited him with ugly gossip.

她用难听的流言蜚语臭他。

cut out: 切断；删去；停止；关掉

Then evaluate how you’re spending your money, and see what you can cut out or reduce.

看看你是如何把钱花出去的，再看看有哪些支出是可以免去或者减少的。

comment:

n. 评论；意见；批评

vi. 发表评论；发表意见

vt. 为…作评语

I appreciate your comment.

我欣赏你的意见。

剧情百科

《贱女孩》（Mean Girls）是一部2004年的电影，由蒂娜·菲（Tina Fey）编剧、马克·华特斯（Mark Waters）执导。

本片改编自萝瑟琳·魏斯曼（Rosalind Wiseman）撰写的非虚构小说《女王蜂与跟屁虫》（Queen Bees and Wannabes），

该书描述高中女生的社交小团体，以及对于这些女生的影响。

考考你：

她用难听的流言蜚语臭他。

他们安的是什么心?

答案下期公布

上期答案：

With this he got up and went out.

This should not be allowed to happen.