手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 翻译学习课程 > 北外高级口译模拟 > 正文

北外高级口译高级口语 第7课:妈妈更关注宠物狗一些

来源:可可英语 编辑:melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

2. Mother Pays More Attention to Pet Dog Than to Her Young Boy
Dear Ann I.anders: I hope you will publish your answer to this letter because there is a family out there that needs help-fast!
My friend (I'll call her Krista) married a nice guy in 1978. He's a sales rep on the read most of the time. Krista and Cal had a son five years ago. A nice family unit. About a month after Junior was born, Cal gave Krista a purebred beagle. She went crazy about the dog and treated him better than the baby.

When Junior was old enough to crawl, he began to pull the dog's tail and hit him when he thought nobody was looking.
Two months ago, Junior began urinating in unexpected and inappropriate places. First, into his mother's shoe, then in her purse, next her jewel box. After he was punished for ruining the jewel box, he found some scissors and cut his mother's string of pearls.

At first Krista attributed the urinating to Junior's laziness. I told her if it were laziness, he would just wet his pants and not seek special places.
Last Christmas Day, it snowed heavily. I called Krista to chat. She sounded breathless. I asked her what she had been doing. "I've been playing outside in the snow with the dog," was her reply. I asked where Junior was. She replied, "Upstairs, watching television, I guess." What do you see here, Ann'? Sign me-A Worried Friend.

重点单词   查看全部解释    
scissors ['sizəz]

想一想再看

n. 剪刀

联想记忆
crawl [krɔ:l]

想一想再看

vi. 爬行,卑躬屈膝,自由式游泳
n. 爬行

 
purebred ['pjuə.bred]

想一想再看

adj. (动物)纯种的

联想记忆
string [striŋ]

想一想再看

n. 线,一串,字串
vt. 串起,成串,收紧

 
unexpected ['ʌnik'spektid]

想一想再看

adj. 想不到的,意外的

 
inappropriate [.inə'prəupriit]

想一想再看

adj. 不适当的,不相称的

联想记忆


关键字: 高口 北外

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。