重点讲解:
1. set out to do sth.
开始做某事;着手做某事;
eg. They succeeded in what they set out to do.
他们打算做的事已经做成了。
eg. The government has set out to make many needed reforms.
政府开始进行许多必要的改革。
2. pass something on to someone
将…传给;将…交给
eg. The Queen is passing the money on to a selection of her favourite charities.
女王要把那笔钱交给她喜欢的一些慈善机构。
eg. The late Earl passed on much of his fortune to his daughter.
已故伯爵将他的大部分财产传给了女儿。
3. dry up
(使)枯萎;(使)干涸
eg. As the day goes on, the pollen dries up and becomes hard.
日子一天天过去,花粉干结成了硬块。
But water may dry up, while time never stops.
然而水流有干涸的时候,时间却永不停止它的前行。
名人简介:
米歇尔的幼年
米歇尔·罗宾逊是土生土长的芝加哥人。她的父亲弗雷泽·罗宾逊是一位水管工,靠一人的工资养活四口之家。她的母亲玛丽安对待子女教育很重视,每晚只允许米歇尔和哥哥看一个小时的电视。米歇尔和哥哥克雷格的童年主要在读书、下国际象棋中度过。米歇尔还具有运动天赋,喜欢玩棒球、足球和篮球。
由于家庭的良好教育,米歇尔从小的学习成绩就很好。到六年级的时候,米歇尔加入天才班。之后,米歇尔学习了三年的法语和两年大学的生物课程,甚至研究过光合作用和老鼠肌肉标本。
学业及家庭
曾经由第一年班跳至第三年班的她于中学时代就读芝加哥顶尖的惠特尼·扬高中,并曾名列校内成绩最优等学生达4年。1981年中学毕业后升读普林斯顿大学,主修社会学、副修非洲裔美国人研究,1985年以一级荣誉毕业,1988年在哈佛大学法学院取得法律博士学位。米歇尔邂逅奥巴马始于奥巴马1989年于悉尼·奥斯汀律师事务所行任暑期实习生,米歇尔则被指派督导他,由于他们是绝无仅有的黑人于该公司任职,因此两人工作上十分投契,最后两人于1992年10月结婚,婚后诞下两名女儿,亦由于奥巴马当选州参议员多年,因此奥巴马夫妇遂将两人送入芝加哥大学附属私立小学就读,以免传媒打扰。米歇尔2008年在全国广播公司(NBC)的清谈节目《艾伦·德杰尼勒斯秀》透露,两人无意诞下第三名子女。