手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文

英语六级翻译训练每日两题:第46期

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

答案解析:

1.答案:being caught up

详解:

考查动名词作宾语:avoid后常用动名词作宾语。
考查被动语态:Johns 动作“赶上”的承受者,故用被动语态。
考查短语:“赶上”译为catch up。

2.答案:If city noises are not kept from increasing

详解:

考查被动语态:从句主语是noise是keep的承受者,所以用被动语态。
考查时态:If引导的真实条件状语从句,主句一般用将来时,从句一般用现在时表将来。
考查短语:“阻止某事的发生”可译为stop/keep/prevent…from doing。

重点单词   查看全部解释    
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。