评论
打印
n. 结，节
vi. 打结
vt.
您现在的位置： 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文
1.装饰结:可译为decorative knots。
2.代表着:理解为“意味着”，即mean,也可以用represent表示。
3.表达了他们对更美好生活的企盼:可译为express their wishes for a better life。 其中，“企盼”可以理解为“愿望”。
4.兼具实用性和装饰性:可译为both practical and ornamental。
5.不断变化的形式:可译为ever-changing variations。其中前缀ever-表示“持续不断的，一直”。比如，ever-increasing“不断增长的”。
6.中国文化的精髓:可译为the essence of Chinese culture。其中，essence表示“精华,本质”。
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| knot | [nɔt] | |||
| essence | ['esns] | |||
| grace | [greis] | 联想记忆 | ||
| typical | ['tipikəl] | |||
| classic | ['klæsik] | |||
| traditional | [trə'diʃənəl] | |||
| elegance | ['eligəns] | |||
| related | [ri'leitid] | |||
| ornamental | [.ɔ:nə'mentl] | |||
| decorative | ['dekərətiv] |
- 阅读本文章的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
