评论
打印
1.棋子、瓶子和棋盘：都是象棋术语，依次翻译为chess pieces, dice and board。
2.构成方形网格：可译为The grids formed are square。其中，formed修饰grids, grid意为“网格”。
3.在交叉点上：可译为on the crossing points。
4.落子或移动：是指棋子的摆放和移动，可译为be placed and moved。
5.部署马匹、战车：可译为deploy horses and chariots。
6.进一步传承、发扬中国传统文化：这里“进一步”有“促进”的意思，可译为 give a boost to; “传承”译为carry on; “发扬”可译为develop。
您现在的位置： 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
