可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。
Slowing down
慢下来
Eat slower.
吃得慢一些。
Instead of cramming food down our throats as quickly as possible—leading to overeating and a lack of enjoyment of our food—learn to eat slowly.
不要尽可能快的把食物填满我们的喉咙——这样会导致我们吃的太多,并且享受不到食物带给我们的快乐,学着吃得慢一些。
Be mindful of each bite. Appreciate the flavors and textures. Eating slowly has the double benefit of making you fuller on less food and making the food taste better.
每一口都仔细品味。欣赏食物的味道和质地。吃得慢一些有两个好处,不仅可以让你吃得少一些就能吃饱,还可以让食物更美味。
I suggest learning to eat more real food as well, with some great spices (instead of fat and salt and sugar and frying for flavor).
我建议尝试吃更多有着非常好的香料的真正的食物(少吃一些脂肪、盐、糖含量高和油炸的东西)。
【知识点讲解】
as well 也, 还有;
例句:
He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.
他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。
Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.
安迪的脸色由于失望而变得苍白,也许还掺杂着气愤。
People with disabilities have got a vote as well, you know.
你知道,残疾人士也拥有投票权。
欢迎关注主播微信公众号:安夏说英语,查阅更多英语学习节目~安夏个人微信:anxia3210