手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 健康生活 > 正文

健康饮食:核桃是最健康的坚果

来源:yeeyan 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet


Roasted nuts
烤坚果

The antioxidants found in walnuts were also two to 15 times as powerful as vitamin E, which is known to protect the body against damaging natural chemicals involved in causing disease, the study says.
研究表明核桃中的抗氧化剂效力是维生素E的2至15倍;而人们通常认为维生素E可以保护身体免受引发疾病的自然化学药物伤害。

Nuts are known to be healthy and nutritious, containing high-quality protein, lots of vitamins and minerals as well as dietary fibre. They are also dairy and gluten-free.
坚果健康而营养,含有高质量蛋白质,富含维生素、矿物质和食用纤维。而且坚果不含奶,也不含麸质物。

Previous research has shown that regular consumption of small amounts of nuts can reduce the risk of heart disease, some types of cancer, type two diabetes and other health problems.
之前有研究表明长期食用少量坚果可以有效减小心脏病、某些种类的癌症、二型糖尿病和其他健康问题的发病几率。

Dr Vinson said there was another advantage in choosing walnuts as a source of antioxidants: "The heat from roasting nuts generally reduces the quality of the antioxidants.
文森博士说,选择核桃作为抗氧化剂的获取来源还有另外一个优势:“通常情况下烤坚果时的热量会减少其中抗氧化剂的含量。而一般人们吃的核桃都是生的或者没有烤过的,因此可以更有效地获取其中的抗氧化剂。”

重点单词   查看全部解释    
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
protein ['prəuti:n]

想一想再看

n. 蛋白质

 
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
contained [kən'teind]

想一想再看

adj. 泰然自若的,从容的;被控制的 v. 包含;遏制

 
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 优势,有利条件
vt. 有利于

联想记忆
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
potency ['pəutənsi]

想一想再看

n. 效力,潜能,权势

 
nutritious [nju:'triʃəs]

想一想再看

adj. 有营养的,滋养的

 


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 健康生活:吃生的食物 更有营养

      Author Jeremy Safron has a unique philosophy on food: Don't cook it. Safron, a pioneer in the raw-food movement, is out with a new book, The Raw Truth, which outlines the benefits of raw food....

      2011-03-28 编辑:beck 标签:

    • 孤独时想想巧克力 美食竟能排遣寂寞

      It may be bad for the waistline, but comfort food is good for the soul Comfort food may be bad for the waistline but it is good for the soul, say researchers. A study found that even thinking about m

      2011-03-29 编辑:beck 标签:

    • 健康生活:心灵维他命(中英对照)

      One of the most important habits in life is to feed your mind with positive mental food. Remember, you are very susceptible to the suggested influences in your environment, whether radio, television,

      2011-04-02 编辑:beck 标签:

    • 想要完美身材?来试下稀奇古怪的节食小技巧

      渴望保持良好身材的你是否总为吃得过多而发愁?种种美味的食物是否总是带给你许多困扰?本文给大家介绍几种实用而古怪的节食小技巧。Step 1: Wear tight clothesWear tight clothes when you eat — especially if

      2011-04-02 编辑:beck 标签:

    • 食物与健康:多吃有益的食物 戒除不良习惯

      About 51 million people have diabetes in India, more than anywhere else. Simple additions and subtractions can help reduce the risk.在印度,大约有51万糖尿病患者,是患病最多的国家之一。正确地选择食物,

      2011-04-06 编辑:beck 标签:

    • << 返回双语阅读首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。