Biking the High Atlas, Morocco
阿特拉斯骑行,摩洛哥
Starting in Ouirgane, 40 miles south of Marrakech, this epic bike ride goes through a mountain landscape of stark limestone peaks and verdant valleys. The going is not easy: roads are never more than rough tracks and frequently just mule paths – in fact some stretches are unrideable and mules will carry the bikes up. But the rewards are enormous, with beautiful stone-and-adobe villages unchanged in centuries plus amazing views across the Atlas mountains.
从马拉喀什南部40英里的乌尔干开始,这次传奇的骑行将经过荒凉的石灰岩山峰和翠绿的山谷 。这次旅程并非轻松,因为一路上几乎都是崎岖的野径和羊肠小道--事实上有的路段根本不适合骑行,必须由骡子驮着自行车经过 。但是本次形成也会带来巨大的收获:经年不变的砖坯村庄和穿越阿特拉斯山时壮丽的景观 。