评论
打印
A young boy from China has shot to fame after pictures of his eight-pack abs became viral on the internet.
在八块腹肌的照片在网上流传开来之后，中国一名小男孩一举成名。
Chen Yi, who is seven and a half years old, is a talented gymnast and is said to have received gymnastic training for two years in eastern China's Zhejiang Province.
七岁半的陈忆是一名优秀的体操运动员，据称，他在中国东部的浙江省接受了两年的体操训练。
People are shocked by his toned body and call him the 'ultimate muscle boy'.
他那健美的体型让人们震惊不已，大家称他为“终极肌肉男孩”。
The pictures of Chen Yi were taken on July 2 during a gymnastic game in Hangzhou, the regional capital of Zhejiang.
陈忆的这些照片是于7月2日在浙江省会杭州市的一场体操比赛上被拍摄下来的。
The pictures were then posted onto the social media and became widely shared. Web users were impressed by his abs, calling them the 'perfect' eight-pack abs.
这些照片随后被上传到社交媒体上，并被很多人分享。网友们对他的肌肉印象深刻，称其是“完美的”八块腹肌。
Despite his young age, the seven-year-old boy is a top-notch athlete. The athletic child told a local journalist that he liked practising gymnastics because it made him look cool.
尽管年纪轻轻，这名七岁的小男孩已经是一名一流的运动员了。陈忆告诉当地的一名记者，他喜欢体操是因为这让他看起来很酷。
Chen Yi's mother, Zhang Hongyu, said her son had been strong since birth. He was born weighing nearly nine pounds and started walking when he was just 11 months old.
陈忆的母亲章红玉称，她的儿子出生以来就很强壮。他出生时体重近9磅，11个月大时就开始走路。
