评论
打印
Research and Experimental Development (R&D) spending
研发经费投入
State-owned enterprises supervised and administered by local governments in China reported a 10.4 percent rise in R&D spending that amounted to 249.57 billion yuan in the first half of 2024, according to the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council.
国务院国资委称，今年1月至6月，地方国资委监管企业研发经费投入2495.7亿元，同比增长10.4%。
We will deepen structural scientific and technological reform and reform of the system for appraisal of scientific and technological advances. We will increase investment in science and technology through diverse channels and strengthen legal protection of intellectual property rights, in order to establish a foundational system for all-around innovation.
深化科技体制改革，深化科技评价改革，加大多元化科技投入，加强知识产权法治保障，形成支持全面创新的基础制度。
Vocabulary:
相关词汇：
the frontier fields of science and technology
科技前沿领域
sci-tech innovation
科技创新
中国日报网英语点津工作室（本文于“学习强国”学习平台首发）
本文转载自中国日报网，如有侵权，请联系我们删除。
