双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[经济新闻] 中国影子银行风险波及淡马锡投资
新加坡政府投资公司淡马锡(Temasek)表示，“不均衡的结构性改革”令欧洲经济前景“好坏不一”，由于其对中国银行股的投资受到打击，其投资组合价值增速放缓。
2014-07-10 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻淡马锡投资
[宇宙尽头的餐馆] 经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第21章5
过了一会儿，福特叫他靠后站。他朝远距传物装置里投了一枚硬币，然后轻轻打开垂着的控制面板上的开关，随着一声“噼啪”声和一道闪光，硬币消失了。
2014-07-10 编辑：shaun 标签：亚当斯道格拉斯小说科幻双语
[中外文化] 堪萨斯镇举办第21届欧弗布鲁克狗肉美食节
堪萨斯民众在今年举办的狗肉美食节上漫步并尽情享受美食。（欧弗布鲁克堪萨斯）——对于世世代代居住在欧弗布鲁克恬静的村庄上的人们来说，堪萨斯正在烹煮一道，对于大多数美国人来说都是禁忌的菜肴。自从1970年代，越南战争的难民被重新安置在这个安静及闭塞的小镇以来，狗肉一直活跃在这个地方的菜谱上。为了表达对重获新生的感激之情，这些越南人热情的与他们的堪萨斯邻居们分享他们的传统风俗。
2014-07-10 编辑：liekkas 标签：堪萨斯狗肉节海外文化双语阅读狗肉美食节
[中外文化] 在挪威无家可归,乞讨,救助是非法的
作为世界最富有国家之一，很快无家可归者乞讨金钱或者其他救助就要成为非法了。事实上，有60%的挪威人认为乞讨应该是犯罪，挪威准备禁止乞讨，那些被抓的乞讨者可能面临三个月的监禁。
2014-07-09 编辑：liekkas 标签：乞讨非法挪威禁乞讨挪威海外文化双语阅读
[开心一笑] 这是一只可以同时代表中国和俄罗斯的兔子
全身被皮毛覆盖的安哥拉兔，根本看不出来里面藏有一只兔子。是的，这些皮毛之下竟然藏着一只兔子，信不信由你。貌似如此之多的皮毛对兔子来说既有好处也有坏处。
2014-07-09 编辑：liekkas 标签：双语阅读安哥拉兔子长毛兔宠物兔
[时事新闻] 默克尔中国之行批评工业间谍行为
德国总理默克尔在中国之行时批评了工业间谍的行为，德国和其他国家政府将此视为经济间谍行为。默克尔在其评论中没有排除中国，在与中国总理李克强的新闻发布会上，默克尔称德国反对来自各个国家的工业间谍行为。
2014-07-09 编辑：liekkas 标签：工业间谍默克尔德国总理时事新闻双语阅读
[关注社会] 查尔斯王子闹离婚卡米拉索要3亿分手费
据传闻，在女王的命令下，刚刚庆祝完结婚第九周年的查尔斯王子和康沃尔公爵夫人卡米拉即将离婚。据7月第14期的Globe杂志报
2014-07-09 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻查尔斯王子离婚
[体育新闻] 世界杯第一射手与蚂蚱共同庆祝进球
哥伦比亚球星J·罗德里格斯带着六粒进球和沉重的心离开了世界杯，此外还有他手臂上的一名不速之客。
2014-07-09 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻哥伦比亚球星
[校园生活] 高考毕业后勇敢选专业学姐说我选故我爱
身着学士服，头戴学士帽，22岁的薛逸凡在镜头前显得很严肃。同样以高大的图书馆为背景，薛世凡的毕业照却有些与众不同——照片中只有她一个人，因为她是北京大学古生物学专业今年唯一的毕业生。
2014-07-09 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻冷门专业
[职场双语] 你可知道华尔街交易员内心的那些痛
但是现在对这种技能的需求骤然下跌。市场平静而理性，所以他们很难赚到钱。没有他们引进的投资，商家-银行，对冲基
2014-07-09 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻华尔街交易员
[他她话题] 男人其实比女人更感性英语两性情感探究
男性往往希望别人相信自己是像钢铁一般坚强的，但是你要当心，别被他们强悍的外表所蒙蔽了
2014-07-09 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻情感探究
[健康生活] 运动饮食指南运动之前吃啥好
如果你运动量少于一个小时，你只需口渴的时候喝点东西就好了——喝水即可。但对于长时间的锻炼，特别是夏日炎炎的时候，那要喝足够多的液体。
2014-07-09 编辑：shaun 标签：
[体育新闻] 世界杯趣事苏亚雷斯咬人的科学解析
球场上最可怕的大白鲨又咬人了，高清相机清楚地捕捉到这一幕。周二的世界杯球场上，著名的乌拉圭混蛋路易斯•苏亚雷斯看
2014-07-09 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻苏亚雷斯
[经济新闻] 欧洲央行面临推低欧元的压力
欧洲央行(ECB)面临越来越大的压力，要求其对持续坚挺的欧元采取行动。一位商界领袖呼吁法兰克福方面采取措施应对欧元“疯狂”的高汇率。
2014-07-09 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻欧洲央行
[体育新闻] 贝利非本名解读巴西足坛巨星艺名
据《洛杉矶时报》报道，贝利、罗纳尔迪尼奥、加林查，这些曾经的巴西足坛巨星的名字，让人读起来朗朗上口，押韵地如同罗马诗句。
2014-07-09 编辑：shaun 标签：双语阅读双语新闻贝利