双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[时事新闻] 暂时的同盟中俄联手抗衡美国
俄罗斯与中国关于加强军事合作的声明是地缘政治竞赛正在升温的一个显著迹象，两国都希望对抗美国主导的世界。
2014-11-23 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道中俄美国
[关注社会] 哈萨克斯坦加速开放经济
在前苏联最后的日子里，米哈伊尔•戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)的一位副手曾这样请求他：放弃苏联的计划经济，像中国那样推行市场改革。
2014-11-22 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道哈萨克斯坦
[关注社会] 澳门博彩业短期难好转
根据国际评级机构惠誉(Fitch)的新报告，随着中国内地反腐斗争继续令出手阔绰的内地赌客远离赌场，预计明年澳门博彩业收入
2014-11-22 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道博彩业
[科技新闻] 三星电子将减少智能手机型号
三星表示，对产品组合的全面整改有助于提高效率，因为这么做令该公司能把注意力集中在更有竞争力的型号上。不过，该公司拒绝透露目前市场上共有多少款三星智能手机。
2014-11-22 编辑：shaun 标签：
[娱乐新闻] 《饥饿游戏》在华上映推迟至明年
《饥饿游戏：嘲笑鸟》（上）在中国的上映时间已被推迟到了明年初。这部电影于11月10日在伦敦举行了全球首映式，原定于本周五在中国上线，
2014-11-22 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道饥饿游戏
[时事新闻] "占中"领导人谴责冲击立法会行为
周三凌晨1点，一队抗议者用铁马砸破了香港立法会大楼的侧门，并强行进入了该大楼。大约100名防暴警察被派往该大楼，试图用警棍和胡椒喷雾恢复现场秩序。
2014-11-22 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道冲击立法会
[关注社会] 认真反思:有厕所上意味着什么?
今年世界厕所日的主题是女性没有像样的厕所可上会遭受怎样的痛苦。如果没有自来水或水暖设备，很多人就转而选择不安全的不洁饮用水。而厕所的概念可能就只是地面的一个坑或户外的一片空地。“悬空厕所”在南亚有些地区很常见——在竹棚的地板上挖个坑，悬挂于池塘3尺之上。
2014-11-21 编辑：liekkas 标签：双语新闻新闻报道卫生事业女性健康
[时事新闻] 中国医务人员遭攻击,6名护士遇害
据官方媒体新华社周四报道，中国北方一家医院的职工宿舍里有7人被人捅死，其中包括6名护士。这是继一连串医务人员遭遇袭击事件发生之后最新发生的袭击事故。
2014-11-21 编辑：liekkas 标签：双语新闻新闻报道护士遇害医患关系医疗纠纷
[科技新闻] 如今互联网与捆绑销售的复杂结合
40年前，现任美联储主席珍妮特•耶伦(Janet Yellen)还是哈佛大学(Harvard University)的一名经济学家时，她对电影《五只歌》很感兴趣。
2014-11-21 编辑：shaun 标签：
[经济新闻] 铁矿石价格跌至五年低位
这个价格今年迄今累计下跌逾40%，来自澳大利亚和巴西矿商的大量新增海运铁矿石供应进入市场，而与此同时需求增速有所放缓。铁矿石是炼钢的关键原料。
2014-11-21 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道铁矿石
[他她话题] 为什么给男友打扫房间不能收费
大约一年前，我搬到一个新城市，住进了我男朋友家里。我正在找工作，所以把自己的旧房子租了出去，获得一点收入。每个月我
2014-11-21 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道伦理
[关注社会] 纽约举办《毛主席语录》50周年展
《毛主席语录》为“必读”一词赋予了新的涵义。该书于1964年首版，发行了上亿本，堪称“文化大革命”的教义手册。它是毛泽东的讲话与文章的片段摘要，每个中国人都应当阅读，
2014-11-21 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道毛主席语录
[科技新闻] 诺基亚与富士康合作推出迷你平板
富士康是一家中国技术企业，为苹果公司(Apple)生产iPad产品。富士康将为诺基亚生产搭载Android操作系统的平板电脑，由诺基亚提供设计和标准。
2014-11-21 编辑：shaun 标签：
[健康生活] 研究发现降胆固醇治疗心梗和中风新药
自从他汀类成为常规药物以来，专家首次在一项大规模研究中发现，另一种降胆固醇的药物，也可以预防心肌梗死和脑卒中。
2014-11-21 编辑：shaun 标签：
[时事新闻] 安倍晋三宣布将提前选举
日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)已正式宣布计划，将在周五解散日本议会，并将把第二轮上调销售税计划向后推迟18个月，至2017年4月。
2014-11-21 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道安倍晋三