双语阅读您的位置:
首页 >
双语阅读
-
[关注社会] 告别制造时代的中国不再山寨了?
中国能否通过创新走出长期经济增长放缓的困境?中国市场研究集团(China Market Research)的董事总经理雷小山(Shaun Rein)相信可以。 -
[科技新闻] Uber海外拓展屡受挫 遭西班牙泰国叫停
巴黎——Uber近日接连收到坏消息,西班牙和泰国在周二命令该搭车服务公司停止在这两个国家的运营。2014-12-13 编辑:shaun 标签:
-
[职场双语] 《经济学人》总编将入主彭博社
彭博资讯公司(Bloomberg L.P.)管理层发生重大调整:公司创始人迈克尔·R·布隆伯格(Michael R. Bloomberg)的长期追随者 -
[科技新闻] Spotify代表音乐产业未来
几年前,佩尔•松丁(Per Sundin)与妻子参加晚宴时,妻子叮嘱他:“别跟别人说你是做什么工作的。”松丁既非银行家、二手车销售员 -
[科技新闻] 科技与现实 当好莱坞遇见大数据
加利福尼亚州贝弗利山——长期以来,好莱坞都是依靠消费者调查来解答一个关于即将上映影片的问题:市场宣传要做到什么程度2014-12-13 编辑:shaun 标签:
-
[环球之旅] 欧罗巴十二宝之萨拉热窝的咖啡壶
想了解萨拉热窝,你必须了解咖啡的重要性。烹制传统咖啡有一套特定的流程。1463年,奥斯曼帝国征服了波斯尼亚王国,之后没多久, -
[科技新闻] 带你探索现代宇宙飞船设计背后的故事
发生事故到现在,太空飞船二号有望成为世界上第一个商业客运航天服役(原型“2015 - 11年后赢得了1000万美元的安萨里X奖(2004年10月4日,由鲁坦(Burt Rutan)设计制造,微软合伙人保罗·艾伦(Paul Allen)投资的价值2500万美元的私人飞船“太空船一号”(SpaceShipOne),赢得了这项奖额1000万美元的安萨里X大奖))。2014-12-12 编辑:liekkas 标签:
-
[经济新闻] 库班:阿里巴巴或存内幕交易,本不应该在美国上市
“如果有人给阿里巴巴的工作人员打电话说,‘我是个大亨,哦,顺便提一下,要么你告诉我阿里巴巴的内幕,或者让我给你个不幸的消息'。面对这种没有选择的情况,你会说什么,‘不行,这样我就违反了美国的内幕交易法'?他们是不会这么做的”。 -
[关注社会] 老板要求:中国工人午餐后被允许再睡半小时
最近几年,实行了一系列的改革,其中就包括允许工人在饭后睡一会觉,而工厂也从这样的措施中得到了好处,那就是工人们的效率提升了。“工作时睡觉”这项措施给工人们带来了很多好处,以至于中国政府现在开心的宣布称自从这项措施实施以来,工作流提高了30%,而且现在每周的工作时间从原来的48小时,下降到40小时。 -
[双语达人] 哈佛教授就自己的过激行为向中国餐馆致歉
这位名叫BenjaminEdelman的副教授以法律诉讼相威胁,并要求这家位于布鲁克莱恩的四川饭庄赔偿所以可能多付了钱的顾客。此前,他说自己上周叫外卖时点了四道菜,而餐馆每道菜分别多收他一块钱。2014-12-12 编辑:liekkas 标签:
-
[时事新闻] 丑态百出日本副首相把愤怒对准年轻女性
前首相麻生太郎经常满嘴炮灰车,他说在急速老龄化的社会,居高不下的福利支出不能怪罪于领养老金的退休人员。“很多人的观念中老年人数量日益增长是件糟糕的事,但那些不愿生孩子的人才是更严重的问题。”麻生在札幌的一次演讲中说道,当地媒体于周一报道了此事。 -
[新闻热词] 报道:扎克伯格阅读了中国主席的书
“扎克伯格先生不是对中国政治的无知,就是不要脸,”主要的异见人士胡佳如是说,他称卢伟为网络自由的头号敌人,并担心像脸书这样的科技巨头会因为自己的利益而向北京低头。“他是网络巨人,所以应该明白技术在改变社会上所能起到的巨大作用。” -
[时事新闻] 中国NGO希望日本为1937年的大屠杀道歉
中国民间对日索赔联合会称,这封信契合定于周六的新纪念日,此纪念日是为了铭记1937年在南京被日军屠杀的平民。此纪念日被作为北京一项新运动的一部分而被创造出来,以此提醒全世界日本过去的侵略行为,而这么做仅是因为其(北京)称之为的新军国主义。 -
[双语达人] 还原一个真实的斯大林
最近在英国《金融时报》举办的一次活动中,马丁•埃米斯(Martin Amis)在谈及他关于纳粹大屠杀的最新小说《利害之畿》2014-12-12 编辑:shaun 标签:
-
[科技新闻] "机器人欺诈"给广告业带来巨额损失
一项对数字广告犯罪行为迄今最大规模的研究表明,明年,使用机器人“观看”广告的欺诈行为,会给广告商带来60亿美元损失。