-
[新月集] 双语赏析《新月集》第21期: 对岸 The further ba
我要自此岸至彼岸，渡过来，渡过去，所有村中正在那儿沐浴的男孩女孩，都要诧异地望着我。 -
[新月集] 双语赏析《新月集》第20期: 水手 The sailor
只要他肯把他的船借给我，我就给它安装一百只桨，扬起五个或六个或七个布帆来。 -
[心灵鸡汤] 心灵鸡汤: 走在奔三的路上, 要干掉十大症状
如果你正在奔三的道路上，突然觉得自己对于职业生涯和感情关系缺乏目标、又充满不安全感，也许你已经患上了30岁综合症。 -
[新月集] 双语赏析《新月集》第19期: 纸船 PAPER BOATS
我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛！夜来了，我的脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。 -
[心灵鸡汤] 美文欣赏:七个生命真谛让你活出别样精彩
“为什么生命值得活下去？” 如果你随机选一个人然后问这个问题，你会得到不同的答案。对于这个问题，没有明确的或正确的答案，但对于“为什么生命值得活下去” 这个问题，我们从不同的人身上汇集了一些有趣的原因。 -
[新月集] 双语赏析《新月集》第18期: 雨天 The rainy day
湖边的一行棕树，向暝暗的天空撞着头；羽毛零乱的乌鸦，静悄悄地栖在罗望子的枝上，河的东岸正被乌沉沉的暝色所侵袭。 -
[双语故事] 双语故事:卖掉企业的悲喜 The joy, sadness an
最近，我卖掉了一家公司——颇受欢迎、适合家庭就餐的长颈鹿(Giraffe)连锁餐厅。放手经常是一件苦乐参半的事情，卖掉长颈鹿餐厅尤其如此，因为我曾经担任该公司董事长兼共同所有人9年时间。在我任职期间，我亲眼目睹公司的规模扩大了10倍。 -
[新月集] 双语赏析《新月集》第17期: 流放的地方 The land of
妈妈，天空上的光成了灰色了；我不知道是什么时候了。 我玩得怪没劲儿的，所以到你这里来了。这是星期六，是我们的休息日。 -
[心灵鸡汤] 美文欣赏: 孩子教给我们的15个快乐小秘诀
每天清晨，我的女儿都跟我一起步行20分钟去我工作的地方。对于我来说，在那20分钟里我只不过是在路上。但对于我那刚会走路的小孩儿，这完全就是一场热闹的游行，队伍中有鲜花、消防车、鹅卵石和友好的人们。 -
[新月集] 双语赏析《新月集》第16期: 仙人世界 Fairyland
你想说他什么尽管说罢，但是我知道我孩子的短处。 我爱他并不因为他好，只是因为他是我的小小的孩子。 -
[心灵鸡汤] Relax Ourselves: 放松自己的10钟方法
辛苦工作了一周了，是时候放松一下，好好过个周末了!这个周末好好犒劳自己，让自己精神焕发，神采奕奕吧。不要担心，犒劳自己并不总是意味着去spa享受价格高昂的按摩服务，或者周末旅行。以下是几个省钱的休闲好建议 -
[双语故事] 双语故事:麦兜名字的由来 the Original Name o
麦兜是一只右眼上有个胎记的小猪。他有一颗金子般的心，但他不是很聪明，什么方面都平平无奇；尽管如此，他也有自己的梦想 -
[心灵鸡汤] Jogging Life:生活如同一场漫长的赛跑 你真的做好准备
最近，我参加了一次赛跑，参加完我就以为是结束了。终点线就在眼前，我开始了最后的冲刺。然而当我转过最后一个弯 -
[新月集] 双语赏析《新月集》第15期: 金色花 The champ flo
假如我变了一朵金色花，只是为了好玩，长在那棵树的高枝上，笑哈哈地在风中摇摆，又在新生的树叶上跳舞，妈妈，你会认识我么？ -
[新月集] 双语赏析《新月集》第14期: 云与波 Clouds and wa
住在波浪上的人对我唤道—— “我们从早晨唱歌到晚上；我们前进又前进地旅行，也不知我们所经过的是什么地方。”
