-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:白宫称特朗普总统取得胜利
民主党在中期选举中赢得众议院多数席位。共和党人保住了参议院。2018-11-08 编辑：Melody
-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:法官主持公道：白宫无权扣留CNN记者证
某法官要求白宫暂时将记者证归还给美国有线电视新闻网络（CNN）记者吉姆·阿科斯塔。该记者在与特朗普总统发生了争执之后就被禁止进入白宫。该法官表示，禁止该记者进入白宫的行为是没有充分依据的。2018-11-18 编辑：emma
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):法官判决特朗普政府归还CNN记者证
某联邦法官要求特朗普政府立刻归还一位记者的记者证，该记者任职于美国有线电视新闻网（CNN）。2018-11-18 编辑：emma
-
[新闻热词] 白宫宣布恢复CNN记者采访资格
美国有线电视新闻网（CNN）宣布，白宫恢复了CNN首席白宫记者吉姆·阿科斯塔的记者证，鉴于此，CNN将撤销对特朗普政府的诉讼。2018-11-20 编辑：max
-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:白宫恢复CNN记者采访资格
白宫决定归还CNN记者吉姆·阿科斯塔的记者证，但是他们警告称如果他没能遵守白宫新闻发布会的新规定，将会对他采取进一步行动。2018-11-21 编辑：Ceciliya
-
[时事新闻] 白宫大管家约翰·凯利将于年底离职
美国总统唐纳德·特朗普上周六表示，白宫办公厅主任约翰·凯利将于年底离职。2018-12-12 编辑：max
-
[吉米肥伦秀] 小特总统的妄想症
Look at all those people walking around down there, not working. It's all because of me. You're welcome, walking people. Why won't they let me build my wall? All the other presidents can..2019-01-25 编辑：Wendy
-
[吉米肥伦秀] 白宫的复活节彩蛋活动
You guys, today was the White House Easter egg roll. Did you see that? It was a lot of fun. They had music, candy. They had an Easter egg hunt.2019-04-26 编辑：Wendy
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国白宫新闻秘书桑德斯将离职 特朗普又折损一员大将
白宫新闻秘书萨拉·桑德斯将从特朗普政府离职。2019-06-17 编辑：aimee
-
[沃克斯独立观点] 白宫高级顾问凯莉安·康威 采访人的噩梦(1)
白宫高级顾问凯莉安·康威 采访人的噩梦2019-06-29 编辑：hepburn
-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:白宫抛出500亿美元中东和平方案 巴勒斯坦强硬拒绝
上周末，白宫公布了其称为新版“构建巴勒斯坦经济”的计划。2019-06-26 编辑：aimee
-
[沃克斯独立观点] 白宫高级顾问凯莉安·康威 采访人的噩梦(2)
白宫高级顾问凯莉安·康威 采访人的噩梦2019-07-01 编辑：hepburn
-
[China News] China News(翻译+字幕):白宫贸易顾问——仍禁华为参与美国5G
白宫一名高级贸易顾问表示，华为仍将被禁止在美国开发5G网络。2019-07-06 编辑：Magi
-
[吉米鸡毛秀] (草稿)特朗普身体很健康?
多么刺激的一周啊！还记得上周有一个女人在国会前作证，而众所周知，唐纳德·特朗普一直都是天才，我们知道他肯定会发表推特，他会在推特上用文字攻击那个女人吗？2019-12-04 编辑：Vicki
-
[吉米鸡毛秀] 特朗普身体很健康?
多么刺激的一周啊！还记得上周有一个女人在国会前作证，而众所周知，唐纳德·特朗普一直都是天才，我们知道他肯定会发表推特，他会在推特上用文字攻击那个女人吗？2019-12-05 编辑：Vicki
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):白宫圣诞节彰显"美国精神"
今年的圣诞节，美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普（Melania Trump）将在白宫庆祝美国的爱国主义。她还表彰了美国的设计、发明和建筑。2019-12-06 编辑：clover
-
[VOA常速英语视频] 特朗普的新倡议
President Trump signed Friday a new executive order empowering the federal government to fight more vigorously against human trafficking:2020-02-10 编辑：Wendy
-
[吉米鸡毛秀] 特朗普被无罪释放
What the day was for our truthless dictator, Donald Jasmine Trump today? 今天对我们不诚实的独裁者唐纳德·贾斯敏·特朗普来说是个什么日子？2020-02-10 编辑：Vicki
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):白宫为办公楼建造新围栏
American President Donald Trump is finally getting his wall, but it is not along the southern border with Mexico. It is around the White House.2020-03-15 编辑：Emma
-
[VOA常速英语视频] 白宫的外墙
One of the most photographed views in Washington is partially obscured by this barrier2020-03-20 编辑：Wendy
