-
[2020年福克斯新闻] 福克斯新闻:大多数美国人认为,拜登的蓝图是对国家有益的(2)
大多数美国人认为，拜登的蓝图是对国家有益的。2020-11-17 编辑：Kelly
-
[PBS新闻简讯] 竞选带来的压力
President-elect Joe Biden filled a number of senior positions on his White House staff today.2020-11-18 编辑：Wendy
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:拜登任命克莱因为白宫办公厅主任 为当选后首个重要任命
当选总统乔·拜登宣布罗恩·克莱因为白宫办公厅主任。2020-11-18 编辑：aimee
-
[2020年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):拜登巩固胜局,特朗普败诉
周五，美国总统当选人乔·拜登在佐治亚州获胜，这使他巩固胜局。2020-11-19 编辑：Melody
-
[时代周刊] 时代周刊:美国的分裂(7)
如果拜登真的就职，那么他将面临一系列的挑战，这是在他之前的总统很少遇到的。2020-11-23 编辑：Vicki
-
[时代周刊] 时代周刊:美国的分裂(8)
一轮对民主党的严厉指责是少不了的。民主党人认为他们的少数民族联盟、受过大学教育的白人以及年轻选民只会增加选民的份额。2020-11-24 编辑：Vicki
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 美国多州宣布毒品合法化 拜登继续领先优势 维也纳发生恐袭
最终结果统计出来后，民主党将以约5个百分点的优势赢得全国普选。2020-11-20 编辑：clover
-
[2020年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普政府拒绝权力交接,疫苗分发遇阻
美国总统唐纳德·特朗普拒绝协助白宫权力交接，美国预计当选总统乔·拜登对此表示非常失望。2020-11-21 编辑：Melody
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:阿富汗首都发生火箭弹袭击
At least five people have been killed and more than 20 injured in a rocket attack on the Afghan capital.2020-11-23 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 重新计算选票
The nation tonight has past 250,000 dead from the coronavirus.2020-11-21 编辑：Wendy
-
[2020年下半年AP News] AP News一分钟新闻:特朗普指责佐治亚州计票"欺诈"
佐治亚州的总统选举手工重新计票显示，当选总统乔·拜登领先总统特朗普约1.2万张选票。2020-11-23 编辑：clover
-
[2020年福克斯新闻] 福克斯新闻:大多数美国人认为,拜登的蓝图是对国家有益的(3)
大多数美国人认为，拜登的蓝图是对国家有益的。2020-11-23 编辑：Kelly
-
[经济学人综合] 经济学人:特朗普拒不承认败选,美国危矣(1)
总统唐纳德·特朗福拒不承认败选，美国危矣2020-11-24 编辑：Melody
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:丹麦共发现5种貂类变异新冠病毒 拜登胜选庆祝活动现场发生枪
美国疾病控制与预防中心报告称，新冠肺炎病例近七天平均日增近10万例，创历史新高，这是美国爆发疫情以来一个新的里程碑。2020-11-24 编辑：aimee
-
[经济学人综合] 经济学人:特朗普拒不承认败选,美国危矣(2)
停滞的过渡同样是对总统所在党派的考验。2020-11-25 编辑：Melody
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:瑞典采取严格措施防控疫情
More than 40,000 people have now fled across the border into Sudan. Sweden, which had been one of only a few western nations to avoid an official lockdown to fight the coronavirus pandemic,2020-11-25 编辑：Wendy
-
[经济学人综合] 经济学人:特朗普拒不承认败选,美国危矣(3)
然而，这样的模棱两可的说法预示着共和党仍牢牢掌握在后真相的特朗普主义控制之下。2020-11-26 编辑：Melody
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:拜登公布内阁成员
美国当选总统乔·拜登向内阁介绍了关键提名人选，称这将是一个重新团结美国、重建其全球和道德领导力的团队。2020-11-26 编辑：Melody
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):拜登宣布一系列内阁要员任命
周一，当选总统拜登提名前奥巴马政府麾下的多名官员担任国家安全方面的高级职位。2020-11-24 编辑：clover
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:拜登宣布内阁任命 特朗普闪电现身为股市3万点邀功
在今天的美国政坛上，无论是字面上还是比喻，都在趾高气扬地“展示尾羽”（炫耀）。2020-11-26 编辑：aimee
