评论
打印
剧情提示：第二天，奥哈拉一家驱车前往十二橡树参加烧烤聚会。
(Next day, the O'Haras drive to Twelve Oaks for the barbeque there.)
Mr. O'HARA: Well, John Wilkes. It's a grand day you'll be having for the barbecue.
JOHN WILKES: So it seems, Gerald. Why isn't Mrs. 0'Hara with you?
Mr. O'HARA: She's after settling accounts with the overseer, but she'll be along for the ball tonight.
INDIA: Welcome to Twelve Oaks, Mr. O'Hara.
Mr.O'HARA: : Thank you kindly, India. Your daughter is getting prettier everyday, John.
JOHN WILKES: Oh, India, here are the O'Hara girls, we must greet them.
INDIA: Can't stand that Scarlett. If you'd see the way she throws herself at Ashley.
JOHN WILKES: Now, now, that's your brother's business.
You must remember your duties as hostess. Good morning, girls! You look lovely. Good morning, Scarlett.
