CLAUDIA: Why yours alone? Tell me how it was done!

LESTAT: Be glad I made you what you are! You'd be dead not if I hadn't, like the damned corpse. Now get rid of it!

CLAUDIA: You get rid of it!

CLAUDIA: Tell me why... you've got to tell me...

LOUIS: You see the old woman? That will never happen to you. You'll never grow old, and you will never die.

CLAUDIA: And it means something else too, doesn't it? I shall never, ever grow up. I hate him. Tell me how it came to be that I am this... thing...

LOUIS (V.O.): For 30 years I’d avoided that place, yet I found my way back there, with hardly an upward glance.

CLAUDIA: You... fed on me?

LOUIS: Yes. And he found me with you. And he cut his wrist and fed you from him. And you were a vampire then. And have been every night hereafter.

CLAUDIA: You both did it?

LOUIS: I took your life. He gave you another one.

CLAUDIA: And here it is. And I hate you both.