经过讨论后,CIA决定采取Tony的办法,以拍摄电影的名义,Tony到伊朗将那六个人带回。Tony联系了他在好莱坞的朋友,化妆师John Chambers(约翰·古德曼 John Goodman 饰),为了找到了那六个人,开始了艰苦的逃离德黑兰之路……
In CIA
Staff: Called The Times to nail it to the Goddamn door. CIA are the good guys. The Canadians are the good guys. And if we're not agreeing, them too. Only. Canada takes the credit or they'll retaliate against the hostages. Great Satan wasn't involved. No CIA. Is that right, Jack?
刚和时代周刊打电话确定下来。这回中情局立功了,是加拿大人立功了。要是不这么说,伊朗那边就麻烦了。全部功劳都给加拿大,不然伊朗那边就会报复到人质头上。大魔王[指美国]这回可没插手,不能提中情局,对吗,杰克
Jack: Involved in what? We were surprised as anybody. Thank you, Canada.
插手什么?我们跟其他人一样惊讶。谢谢你,加拿大。